عن ابن مسعود رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم : «الجنة أقرب إلى أحدكُم من شِرَاكِ نَعْلِه، والنار مِثلُ ذلك».
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...
لە ئیبن مەسعودەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «بەهەشت نزیکترە لە یەکێک لە ئێوە زیاتر لە بەستەری پێڵاوەکانى ودۆزەخیش بە هەمان شێوە».
صەحیحە - بوخاری گێڕاویەتیەوە
پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- باسی ئەوە دەکات کە بەهەشت ودۆزەخ نزیکن لە مرۆڤەوە وەکو نزیکی بەستەری (قەیتانى) پێڵاوەکانى (نەعلەکانی) کە لە سەرەوەیان دەبەسترێن، مرۆڤ لەوەیە پەرستنێک ئەنجامبدات کە دەبێتە هۆی ڕازی بوونی خوای گەورە وئەو مرۆڤە وا گومان نابات کە ئەو پەرستنە بگاتە ئەو پلە بەرزە کە پێی گەیشتووە وئەم کردەوە دەبێتە هۆی چوونە بەهەشتی ئەو کەسە، ولەوەیە مرۆڤ کردەوەیەک بکات لە توڕەیی خوای گەورە کە ببێتە هۆی ئەوەی فڕێ بدرێتە ناو دۆزەخ بۆ ساڵانێکی زۆر لە کاتێکدا نەیزانیوە ئەم قسە یان کردەوەیە دەرەنجامی ئەوەندە خراپ دەبێت.