عن ابن مسعود رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم : «الجنة أقرب إلى أحدكُم من شِرَاكِ نَعْلِه، والنار مِثلُ ذلك».
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...

အိဗ်နုမတ်စ်အူဒ်(ရဿွိယလ္လာဟုအန်ဟု)က ဆင့်ပြန်ခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ရစူလ်တမန်တော်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်)က မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ဂျန္နသ်သုခဘုံသည် အသင်တို့အနက် တစ်ဦးတစ်ယောက်၏ ဖိနပ်သဲကြိုးထက်ပင် ၎င်းနှင့် ပို၍နီးကပ်သည်။ ဂျဟန္နမ်ငရဲဘုံသည်လည်း ထိုအတိုင်းပင်ဖြစ်သည်။
ဤဟဒီးဆ်သည် ဆွဟီးဟ် အဆင့်ရှိသည်။ - ဗုခါရီကျမ်း။

ရှင်းလင်းချက်

တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်)က အသိပေးမိန့်ကြားတော်မူသည်မှာ ဧကန်မုချ ဂျန္နသ်သုခဘုံနှင့် ဂျဟန္နမ်ငရဲဘုံသည် လူသားနှင့် သူ၏ခြေထောက်ပေါ်တွင်ရှိသော သဲကြိုးထက်ပင်ပို၍နီးကပ်သည်။ ၎င်းသည် လူသားနှင့် အလွန်ပင်နီးကပ်လှသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် တစ်ခါတစ်ရံ လူသားသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှစ်သက်သဘောတူသည့် ကောင်းမှုတစ်စုံတစ်ရာကို ပြုလုပ်လိုက်ရာ သူမထင်မှတ်ထားသည့် မြင့်မားသော အဆင့်အတန်းသို့ ရောက်ရှိသွားလေသည်။ ယင်းကောင်းမှုသည် သူ့အား ထာဝရစည်းစိမ်ရှိနေမည့် ဂျန္နသ်သုခဘုံသို့ ရောက်ရှိစေသည်။ တစ်ခါတစ်ရံ လူသားသည် ဂရုမမူဘဲ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်မနှစ်မြို့သော အပြစ်အကုသိုလ်အား ကျူးလွန်မိသောကြောင့် နှစ်ပေါင်းများစွာ ငရဲမီးသို့ ကျရောက်သွားလေသည်။ ဤသည်ကို ၎င်းပင်မသိလိုက်ပေ။

ဘာသာပြန်: အင်္ဂလိပ် ပြင်သစ် စပိန် တူရကီ အုရ်ဒူ အင်ဒိုနီးရှား ဘော့စနီးယား ရုရှား ဘင်္ဂလီ တရုတ် ဖါရစီ(ပါရှန်း) တဂ္ဂလော့ ဟင်ဒီ ဆင်ဟာလီ ကာ့ဒ် ဟောက်ဆာ ပေါ်တူဂီ မလေးရာလမ် တေလဂူ ဆွာဟီလီ တမီးလ် ဂျာမန် ဂျပန် ပါရှ်တို
ဘာသာပြန်များကို ကြည့်ရှုရန်

من فوائد الحديث

  1. အမိန့်နာခံမှုသည် ဂျန္နသ်သုခဘုံသို့ပို့ဆောင်ပေးပြီး၊ အပြစ်အကုသိုလ်များသည် ဂျဟန္နမ်ငရဲသို့ ပို့ဆောင်ပေးသည်။
  2. ရည်ရွယ်ချက်မှန်ကန်ပြီး၊ ကောင်းမြတ်သည့် အကျင့်သီလများကို ကျင့်ဆောင်လျှင် ဂျန္နသ်သုခဘုံကို ရရှိရန်လွယ်ကူပေသည်။
  3. အမိန့်နာခံမှုနှင့် အမိန့်ဖီဆန်မှုသည် တစ်ခါတစ်ရံ အလွယ်ကူဆုံးအရာ ဖြစ်နေတတ်သည်။ ထို့ကြောင့် လူတစ်ဦးသည် ကောင်းမှုအနည်းငယ်မျှ ပြုလုပ်ပြီး မရောင့်ရဲသင့်သလို၊ မကောင်းမှုမှလည်း အနည်းငယ်မျှသာ ရှောင်ကျဉ်ခြင်း မပြုသင့်ပေ။
  4. ကောင်းမှုသည် နည်းပါးသည်ဖြစ်စေ ပြုလုပ်ရန်တိုက်တွန်းနှိုးဆော်ထားပြီး မကောင်းမှုသည် နည်းပါးသည်ဖြစ်စေ ရှောင်ကြည်ရန် သတိပေးတားမြစ်ထားသည်။
  5. ပမာပေးခြင်းသည် နားထောင်သူအား ဆိုလိုရင်းကို အနီးစပ်ဆုံး သဘောပေါက်စေရန်အတွက် ဖြစ်သည်။
ထပ်၍