+ -

عن أبِي هُرَيرةَ رضي الله عنه أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلمَ قال:
«إذا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ: أَنْصِتْ، يومَ الجمعةِ، والْإِمامُ يَخْطُبُ، فَقَدْ لَغَوْتَ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 851]
المزيــد ...

Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
"Om du säger 'Var tyst' till din kamrat då imamen predikar på fredagen, har du talat ett lättsinnigt tal."

[Autentisk] - [Al-Bukhari och Muslim] - [Sahih Muslim - 851]

Förklaring

Profeten ﷺ förklarar att bland de obligatoriska uppföranden en person måste hålla sig till när han närvarar under fredagspredikan är att han är tyst och lyssnar på imamen som predikar, så att han kan ta till sig budskapet. Den som säger något till andra då imamen predikar, även något litet som 'Var tyst' eller 'Lyssna', har gått miste om fredagsbönens förträfflighet.

Översättning: Engelska Urdu Spanska Indonesiska Uiguriska Bengaliska Franska Turkiska Ryska Bosniska Singalesiska Indiska Kinesiska Persiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Telugu Swahili Tamil Burmesiska Thailändska Tyska Japanska Pashto Assyriska Albanska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية التشيكية Luqadda malgaashka Italienska Luqadda Oromaha Luqadda kinaadiga Luqadda Asariga الأوكرانية
Visa översättningar

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Det är förbjudet att tala under predikan, även om det omfattar tal som förbjuder det onda, besvara fredshälsningen eller att be för den som har nyst.
  2. Undantaget är den som tilltalar imamen eller tilltalas av honom.
  3. Det är tillåtet att prata mellan de två predikningarna vid behov.
  4. Om profeten ﷺ omnämns under predikan så hyllar du honom tyst inom dig själv, likaså att säga "Amin" efter imamens åkallan.