Hadith: जर तुम्ही तुमच्या मित्राला म्हणाल: ऐका, शुक्रवारी, इमाम प्रवचन देत असताना, तुम्ही चुकला आहात

عن أبِي هُرَيرةَ رضي الله عنه أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلمَ قال:
«إذا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ: أَنْصِتْ، يومَ الجمعةِ، والْإِمامُ يَخْطُبُ، فَقَدْ لَغَوْتَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 851]

Translation Needs More Review.

अबू हुरैराहच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, की अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, म्हणाले:
"जर तुम्ही तुमच्या मित्राला म्हणाल: ऐका, शुक्रवारी, इमाम प्रवचन देत असताना, तुम्ही चुकला आहात."
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 851]

Explanation

अल्लाहचे प्रेषित (शांतता आणि आशीर्वाद) आम्हाला सांगत आहेत की शुक्रवारच्या प्रवचनाला उपस्थित राहणाऱ्यांसाठी अनिवार्य शिष्टाचारांपैकी एक म्हणजे शांत राहणे आणि उपदेशकाचे पूर्ण लक्ष देऊन ऐकणे, जेणेकरून तो सल्ल्याचा विचार करू शकेल, पुढे तुम्ही म्हणालात की जो कोणी प्रवचनाच्या वेळी अगदी छोटी गोष्टही बोलला, जसे की दुसऱ्याला गप्प राहण्यास सांगणे किंवा लक्षपूर्वक ऐकणे इत्यादी, तो शुक्रवारच्या प्रार्थनेचे पुण्य गमावेल.

Benefits from the Hadith

1. प्रवचन ऐकताना बोलण्यास मनाई आहे. काहीतरी चुकीचे करण्यापासून परावृत्त करणे, अभिवादनाला प्रतिसाद देणे आणि शिंकल्यानंतर अल्हमदुलिल्लाह म्हणणाऱ्याला यारहमाकुल्लाह म्हणणे देखील निषिद्ध आहे.
2. जो व्यक्ती इमामला संबोधित करतो आणि काहीतरी म्हणतो किंवा इमाम त्याला काहीतरी म्हणतो तो या प्रतिबंधाच्या कक्षेबाहेर आहे.
3. जेव्हा आवश्यक असेल तेव्हा दोन प्रवचनांमध्ये बोलण्याची परवानगी आहे.
4. जेव्हा प्रवचनाच्या वेळी अल्लाहचे प्रेषित (शांति आणि आशीर्वाद) यांचे नाव घेतले जाते, तेव्हा त्याच्यावर गुप्तपणे आशीर्वाद आणि शांती पाठविली जाईल. दुआला आमेन म्हणण्याच्या बाबतीतही असेच आहे.