+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِذَا كَبَّرَ فِي الصَّلَاةِ، سَكَتَ هُنَيَّةً قَبْلَ أَنْ يَقْرَأَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَرَأَيْتَ سُكُوتَكَ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ، مَا تَقُولُ؟ قَالَ «أَقُولُ: اللهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ، اللهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ، اللهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَايَ بِالثَّلْجِ وَالْمَاءِ وَالْبَرَدِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 598]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

अबू हुरैरा यांच्या अधिकारावर,अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न असेल, तो म्हणतो:
जेव्हा अल्लाहचा मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, प्रार्थनेदरम्यान तकबीर म्हणाला, तेव्हा तो पाठ करण्यापूर्वी थोडा वेळ शांत राहायचा, म्हणून मी म्हणालो: हे अल्लाहचे मेसेंजर, माझे आई आणि वडील तुमच्यासाठी बलिदान द्या,तकबीर आणि क़िरात मधली ही तुमची मौन आहे, तुम्ही काय म्हणता? तो म्हणाला, “मी म्हणतो: हे अल्लाह, मला माझ्या पापांपासून दूर कर जसं तू पूर्व आणि पश्चिम दरम्यान दूर आहेस, हे अल्लाह, जसा पांढरा वस्त्र घाणीपासून शुद्ध केला जातो तसा मला माझ्या पापांपासून शुद्ध कर “नेस, हे अल्लाह, धुवा बर्फ, पाणी आणि गारांनी मला माझ्या पापांपासून दूर कर.”

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 598]

Explanation

जेव्हा अल्लाहचे पैगंबर (शांति आणि आशीर्वाद) प्रार्थनेची तकबीर पठण करतात, तेव्हा ते सुरा फातिहा वाचण्यापूर्वी थोडा वेळ थांबायचे. या मध्यंतरात तो काही प्रार्थना करून प्रार्थनेला सुरुवात करत असे, या विनंत्यांपैकी एक आहे: "हे अल्लाह! माझ्या आणि माझ्या पापांमध्ये अंतर ठेव, जसे तू पूर्व आणि पश्चिमेमध्ये अंतर ठेवले आहेस."हे अल्लाह! जसे पांढरे कापड घाणीपासून स्वच्छ केले जाते तसे मला माझ्या पापांपासून शुद्ध कर. हे अल्लाह! मला माझ्या पापांपासून, बर्फाने, पाण्याने आणि गारांनी धुवा.” तुम्ही अल्लाहला पापांमध्ये गुंतण्यापासून वाचवण्यासाठी प्रार्थना करायचो जेणेकरून तो तुमच्यात आणि तुमच्यामध्ये इतके अंतर निर्माण करेल की दोघे एकमेकांना भेटू शकत नाहीत, पूर्व आणि पश्चिम कधीच भेटू शकत नाही म्हणून, आणि जरी तुम्ही त्यात गुंतलात तरी, पांढरे कापड जसे घाण धुवून टाकते तसे ते तुम्हाला स्वच्छ करू द्या, त्याचप्रमाणे, पाणी, बर्फ आणि गारा यासारख्या थंड गोष्टींनी तुम्हाला पापांपासून धुवा आणि पापांची उष्णता आणि उष्णता थंड करा.

Benefits from the Hadith

  1. इस्तिफ्ताह प्रार्थना कमी आवाजात केली जाईल, जरी ती प्रार्थना नसली तरीही.
  2. सोबती, अल्लाह त्यांच्यावर प्रसन्न, अल्लाहच्या मेसेंजरच्या हालचाली आणि हालचाली जाणून घेण्यासाठी उत्सुक होते, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल.
  3. इस्तिफ्ताहच्या प्रार्थनेचे इतर प्रकार आहेत. एखाद्या व्यक्तीने अल्लाहचे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांची प्रार्थना लक्षात ठेवणे आणि ते कधी कधी पाठ करणे आणि काहीवेळा न करणे चांगले आहे.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Thai German Pashto Assamese Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Oromo Kannada الولوف Azeri Ukrainian الجورجية المقدونية
View Translations
More ...