عن أبي هريرة -رضي الله عنه- قال: كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- إذا كَبَّرَ في الصلاة سكت هُنَيْهَةً قبل أن يقرأ، فقلت: يا رسول الله، بأبي أنت وأمي، أَرَأَيْتَ سُكُوتَكَ بين التكبير والقراءة: ما تقول؟ قال: أقول: اللَّهُمَّ باعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب. اللهم نَقِّنِي من خطاياي كما يُنَقَّى الثوب الأبيض من الدَّنَسِ. اللهم اغْسِلْني من خطاياي بالماء والثَّلْجِ وَالْبَرَدِ.
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

An samu daga Abu Huraira -Allah ya yarda da shi- yace: Manzon Allah tsira da aminci su tabbata a gare shi ya ce: kaasance idan ya yi kabbarar harrama sai ya yi shiru na wani dan lokaci gabanin fara karatun fatiha sai nace: Ya Manzon Allah, fansar Baba na da Baba ta, bani labarin shiru da kake yi tsakanin kabbarar harama da karatun fatiha: me kake cewa? sai yace: cewa nake: ya Ubangiji na ka nesanta tsakanina da kurakurai na kamar yadda ka nesanta tsakanin mahuda rana da mafadarta Ya Ubangiji na ka tsaftace ni daga zunubaina kanmar yadda kake tsaftace farar tufa daga datti. Ya Ubangiji na ka wanke ni daga zunubai na da ruwan kankara da kuma mai tsananin sanyi
[Ingantacce ne] - [Bukhari da Muslim suka Rawaito shi]

Bayani

Annabi mai tsira da aminci ya kassance in ya yi kabbarar harama don fara shalla yana yin shiru na wani dan likaci kadan gabanin fara karatun fatiha. sahabbai sun kasance sun suan ecewa lallai yana fadar wani abu in ya yi shiru, ko dan kasancewar salla dukkaninta ambato ne ba shiru a cikinta indai ba mai sauraron liman ba, ko kuma saboda motsi da Manzo yake yi wanda ake gane yana karatu, saboda kwadayin Abu Huraira ga ilmi da sunna sai yace: Fansarka Baba na da Baba ta ya Manzon Allah me kake fada a cikin shiru da kake yi tsakanin kabbarar harama da karatu? sai yace: ya Ubangiji na ka nesanta tsakanina da kurakurai na kamar yadda ka nesanta tsakanin mahuda rana da mafadarta. Ya Ubangiji na ka tsaftace ni daga zunubaina kamar yadda kake tsaftace farar tufa daga datti. Ya Ubangiji na ka wanke ni daga zunubai na da ruwan kankara da kuma mai tsananin sanyi. wannan addu'a ta dace da inda aka yi ta, bagire na gani, saboda mai yin sallah yana fuskantar Allah Madaukaki ne da ya share zunubansa ya kuma naisanta tsakaninsa da zunuban nashi nesantawar da baza su iya haduwa ba kamar yadda mahudar rana da mafadarta suke, kuma ya gusar da zunubansa da laifuffukansa ya tsarkake shi daga gare su, kamar yadda yake gusar da datti daga farar tufa, kuma ya wanke shi daga zunubansa ya kuma kashe kaifinsu ya sanyaya zafinsu da abubuwa masu tsaftace datti; irin su ruwa, kankara ruwa mai tsananin sanyi, wannan kamanceceniya ta dace kwarai. ta hanyar wannan addu'ar sai ya zama ya kubuta daga zunubai, sai ya sami damar tsayawa gaban Allah Madaukaki a cikin mafi kyawun hali, abu mafi kyau shi ne mutum ya rika yin addu'oin bude sallah ingantattu wanda aka samo, ya yi wata wnnan lokaci ya yi waccan wani lokacin daban, duk da dai hadaisin Abu Huraira shi ne mafi inganci, Allah shi ne mafi sani.

Fassara: Turanci Fassara Yaren Faransanci Sifaniyanci Turkiyanci urdu Indonisiyanci Bosniyanci Rashanci Fassarar Bangaliyanci Fassara da Yaren Chanise Farisanci Tagalog Kwafar laakwalwar zuwa bugere fassara Vietnam Sinhalese Uighur Kurdawa Portuguese Swahili
Manufofin Fassarorin