हदीस: (हे अल्लाह, तूच शांती देणारा आहेस आणि तुझ्याकडूनच शांती येते. तू धन्य आहेस, हे गौरव आणि सन्मानाचे स्वामी!)

عن ثَوْبَانَ رضي الله عنه قال:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ اسْتَغْفَرَ ثَلَاثًا، وَقَالَ: «اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ، وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ»، قَالَ الْوَلِيدُ: فَقُلْتُ لِلْأَوْزَاعِيِّ: كَيْفَ الْاسْتِغْفَارُ؟ قَالَ: تَقُولُ: أَسْتَغْفِرُ اللهَ، أَسْتَغْفِرُ اللهَ.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 591]

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

थौबान (अल्लाह प्रसन्न) म्हणतात:
जेव्हा अल्लाहचे प्रेषित (शांती आणि आशीर्वाद) प्रार्थना पूर्ण करतात, तेव्हा ते तीन वेळा क्षमा मागायचे आणि त्यानंतर ते म्हणायचे: " (हे अल्लाह, तूच शांती देणारा आहेस आणि तुझ्याकडूनच शांती येते. तू धन्य आहेस, हे गौरव आणि सन्मानाचे स्वामी!), वलीद सांगतात की मी उजाईला माफी कशी मागायची हे विचारले: तर त्याने उत्तर दिले की तुम्ही "अस्तगफिरु अल्लाह अस्तगफिरु अल्लाह" म्हणा.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 591]

स्पष्टीकरण

अल्लाहचे पैगंबर (शांति आणि आशीर्वाद) जेव्हा प्रार्थना संपवतात तेव्हा ते म्हणायचे, "मी अल्लाहकडून क्षमा मागतो, मी अल्लाहकडून क्षमा मागतो, मी अल्लाहकडून क्षमा मागतो." म्हणेल
त्यानंतर, आपल्या प्रभूच्या महानतेचे वर्णन करताना, तो म्हणेल: म्हणजेच अल्लाह त्याच्या गुणांमध्ये शुद्ध आणि परिपूर्ण आहे, तो सर्व दोष आणि दोषांपासून मुक्त आहे आणि इहलोक आणि परलोकातील सर्व वाईटांपासून त्याच्याकडून शांती मागितली जाईल, दोन्ही लोकांमध्ये, त्याच्यामध्ये पुष्कळ चांगुलपणा आहे आणि तो महानता आणि दयाळूपणाचा स्वामी आहे.

हदिसचे फायदे

1. प्रार्थनेनंतर माफी मागणे आणि या सरावात चिकाटीने राहणे मुस्तहब आहे.
2. उपासनेत राहिलेल्या कमतरता आणि उणिवा दूर करण्यासाठी अल्लाहकडून क्षमा मागणे मुस्तहब आहे.