عن ثَوْبَان -رضي الله عنه- قال: كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- إذا انْصَرف من صلاته اسْتَغْفَر ثلاثا، وقال: «اللهُمَّ أنت السَّلام ومِنك السَّلام، تَبَارَكْتَ يا ذا الجَلال والإكْرَام».
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

Ṡaubān -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan: Bila Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- selesai salat, beliau biasa beristigfar tiga kali dan membaca, "Allāhumma antas-salām wa minkas-salām, tabārakta yā żal-jalāli wal-ikrām (Ya Allah! Engkaulah pemberi keselamatan dan dari-Mu keselamatan, Mahassuci Engkau wahai pemilik keagungan dan kemuliaan)."
[Hadis sahih] - [Diriwayatkan oleh Muslim]

Uraian

Dalam hadis ini terdapat penjelasan tentang sunahnya seseorang yang telah melaksanakan salat untuk membaca istigfar tiga kali lalu membaca doa, "Allāhumma antas-salām wa minkas-salām, tabārakta yā żal-jalāli wal-ikrām." Ada beberapa hadis lain yang menjelaskan doa-doa yang diucapkan selesai salat.

Terjemahan: Inggris Prancis Spanyol Turki Urdu Bosnia Rusia Bengali China Persia Tagalog Indian Kurdi Hausa Portugis Malayalam Telugu Sawahili
Tampilkan Terjemahan
1: Di dalam hadis ini terdapat bantahan terhadap orang yang berpendapat bahwa orang yang salat langsung bertakbir setelah salat.
2: Di dalamnya juga terdapat penetapan nama As-Salām bagi Allah -Ta'ālā- serta menyifati-Nya dengannya. Dialah Allah yang selamat dan suci dari semua aib dan cacat, dan Allah pula yang memberi keselamatan kepada hamba-hamba-Nya dari keburukan dunia dan akhirat.