+ -

عن ثَوْبَانَ رضي الله عنه قال:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ اسْتَغْفَرَ ثَلَاثًا، وَقَالَ: «اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ، وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ»، قَالَ الْوَلِيدُ: فَقُلْتُ لِلْأَوْزَاعِيِّ: كَيْفَ الْاسْتِغْفَارُ؟ قَالَ: تَقُولُ: أَسْتَغْفِرُ اللهَ، أَسْتَغْفِرُ اللهَ.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 591]
المزيــد ...

据扫班(愿主喜悦之)传述说:
安拉的使者(愿主福安之)每当礼拜完出赛俩目转身以后,便会向安拉求恕三次,他说:“主啊!你是和平的主,和平来自你,伟大慷慨的主啊!祈求你赐福。”沃立德说:我对奥扎伊说:如何祈求饶恕?他说:你念:我向安拉祈求饶恕,我向安拉祈求饶恕。

[健全的圣训] - [穆斯林传述] - [穆斯林圣训集 - 591]

解释

先知(愿主福安之)当礼拜完毕以后会念:我向安拉祈求饶恕,我向安拉祈求饶恕,我向安拉祈求饶恕。
然后赞颂他的养主尊大,他说:“主啊!你是和平的主,和平来自你,伟大慷慨的主啊!祈求你赐福。”安拉是属性完美毫无缺点的主宰,故你当向安拉祈求安宁于今后两世的种种邪恶,而不去祈求其他任何人和物。清高伟大的安拉在今后两世都是多福的,是善待和威严的执掌者。

翻译: 英语 乌尔都语 西班牙的 印度尼西亚语 维吾尔 孟加拉语 法语翻译 土耳其语 俄语 波斯尼亚语 僧伽罗语 印度人 波斯 越南文 他加禄语 库尔德 豪萨 葡萄牙语 毫巴 泰卢古 斯瓦希里 泰米尔 缅甸 泰国 德国 日本 普什图 阿萨米 阿尔巴尼亚 瑞典语 阿姆哈拉语 荷兰语 古吉拉特语 吉尔吉斯语 尼泊尔语 约鲁巴语 立陶宛语 达里语 塞尔维亚语 索马里语 塔吉克语 基尼亚卢旺达语 罗马尼亚语 匈牙利语 捷克语 الموري 马达加斯加语 意大利语 卡纳达语 الولوف البلغارية 阿塞拜疆语 乌克兰语 الجورجية
翻译展示

圣训之益处

  1. 拜后祈求饶恕并持之以恒为可嘉。
  2. 为完善功修中所出现的欠缺,弥补自己的善行以及善行中出现的怠慢,而祈求安拉饶恕为可嘉。
附加