ハディース: アッラーの使徒（彼にアッラーからの平安と祝福あれ）は礼拝から立ち去る際には、３度アッラーの赦しを求めて、こう言った：「アッラーフンマ・アンタッサラーム、ワ・ミンカッサラーム、タバーラクタ・ヤー・ザル＝ジャラーリ・ワル＝イクラーム。」
عن ثَوْبَان رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا انْصَرف من صلاته اسْتَغْفَر ثلاثا، وقال: «اللهُمَّ أنت السَّلام ومِنك السَّلام، تَبَارَكْتَ يا ذا الجَلال والإكْرَام».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...
サウバーン（彼にアッラーのご満悦あれ）によれば、アッラーの使徒（彼にアッラーからの平安と祝福あれ）は礼拝から立ち去る際には、３度アッラーの赦しを求めて、こう言った：「アッラーフンマ・アンタッサラーム（アッラーよ、あなたは平安のお方）、ワ・ミンカッサラーム（平安はあなたからのもの）、タバーラクタ・ヤー・ザル＝ジャラーリ・ワル＝イクラーム（崇高さと栄誉の主に称えあれ）。」
[真正] - [ムスリムの伝承]
このハディースには、礼拝を終えた者が「アスタグフィルッラー（私はアッラーに赦しを乞う）、アスタグフィルッラー、アスタグフィルッラー」と唱え、それから「アッラーフンマ・アンタッサラーム（アッラーよ、あなたは平安のお方）、ワ・ミンカッサラーム（平安はあなたからのもの）、タバーラクタ・ヤー・ザル＝ジャラーリ・ワル＝イクラーム（崇高さと栄誉の主に称えあれ）」という祈りの言葉を述べることの勧めがある。 この他にも、他のハディースに収録された、礼拝後に唱えるべき祈りの言葉が存在する。
本ハディースの功徳
- このハディースには、礼拝の後にはタクビール（アッラーは偉大なり、という言葉）を唱えるという説への反論がある。
- 「アッ＝サラーム（平安のお方）」が、アッラーの美名の一つであり、属性であることの確証。アッラーはあらゆる欠点や短所から安全であり、現世と来世の害悪から（守り）、その僕たちに平安を授けるお方である。
もっと…
- ハディース: 彼は各礼拝の後、タスリーム（礼拝の締めの動作）する際に、こう言ったものだった：「ラー・イラーハ・イッラッラーフ・ワハダフ・ラー・シャリーカラフ。ラフルムルク､ワ・ラフルハムドゥ、ワ・フワ・アラー・クッリシャイン・カディール｡ラー・ハウラ・ワ・ラー・クウワタ・イッラー・ビッラーヒ｡ラー・イラーハ・イッラッラーフ､ワ・ラー・ナァブドゥ・イッラー・イーヤーフ｡ラフンニァマトゥ・ワ・ラフルファドゥル・ワ・ラフッサナーウルハサニ｡ラー・イラーハ・イッラッラーフ・ムフリスィーナ・ラフッディーナ・ワ・ラウ・カリハル・カーフィルーナ。」
- ハディース: 預言者（彼にアッラーからの平安と祝福あれ）は２つのサジダ（平伏礼）の間に、こう言っていた：「アッラーフンマ・グフィル・リー、ワ・ルハムニー、ワ・アーフィニー、ワ・フディニー、ワ・ルズクニー。」