عن ثَوْبَان رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا انْصَرف من صلاته اسْتَغْفَر ثلاثا، وقال: «اللهُمَّ أنت السَّلام ومِنك السَّلام، تَبَارَكْتَ يا ذا الجَلال والإكْرَام».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Segundo Thawban - Que ALLAH esteja satisfeito come ele - relata que o mensageiro de ALLAH - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - quando terminava a sua oração implorava três vezes por perdão e dizia: Ó ALLAH! Tu és a paz e de Si vem a paz, abençoado sejas, ó possuidor da Majestade e honra! >>
Autêntico - Relatado por Musslim

Explanação

No hadith consta a recomendação do orador dizer após o término da oração: Busco o perdão de ALLAH, busco o perdão de ALLAH, busco o perdão de ALLAH; e em seguida fazer esta súplica: Ó ALLAH tu és a paz, de Si vem a paz, abençoado sejas, ó detentor da Majestade e honra! E existem outras súplicas que constam noutros ahadith para serem feitas após a oração.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Vietnamita Cingalês Uigur Curdo Hauçá Malayalam Telugu Suaíli tâmil Birmanês Tailandês japonês Pushto Assamês Albanês السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
Ver as traduções

Das notas do Hadith

  1. Consta uma refutação para aquele que diz que o orador deve dizer: "Allahu Akbar" após a oração.
  2. Consta a confirmação do nome ''Al-Salam'' para ALLAH - o Altíssimo- e Seu atributo, pois Ele está livre de todo defeito e Ele que concede a paz para os servos contra todas maldades da Vida Terrena e do Além.
Mais