Hadith: “Quem glorificar a ALLAH (dizer: Sub-hánalláh) após cada Swaláh trinta e três vezes, louvar a ALLAH (dizer: Al-hamdulilláh) trinta e três vezes e exaltar a ALLAH (dizer: ALLAH Akbar) trinta e três vezes; isso totaliza noventa e nove e para completar cem disser: ‘La ilaha illallah Wahdahu La Sharika Lahu, Lahul-Mulku Wa Lahul-Hamdu Wa Huwa 'Ala Kulli Shay'in Qadir’ (Não há divindade exceto ALLAH, o Único que não tem parceiros, pertence-Lhe o Reino e pertence-Lhe todo o louvor, e Ele é Poderoso sobre todas as coisas), seus pecados serão perdoados mesmo que estes sejam tão abundantes como a espuma do mar”

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ سَبَّحَ اللهَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَحَمِدَ اللهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَكَبَّرَ اللهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، فَتْلِكَ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ، وَقَالَ: تَمَامَ الْمِائَةِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ غُفِرَتْ خَطَايَاهُ وَإِنْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 597]

Abu Hurairah - que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou que o Mensageiro de Allah - que a paz e bênçãos de ALLAH esteja sobre ele - disse:
“Quem glorificar a ALLAH (dizer: Sub-hánalláh) após cada Swaláh trinta e três vezes, louvar a ALLAH (dizer: Al-hamdulilláh) trinta e três vezes e exaltar a ALLAH (dizer: ALLAH Akbar) trinta e três vezes; isso totaliza noventa e nove e para completar cem disser: ‘La ilaha illallah Wahdahu La Sharika Lahu, Lahul-Mulku Wa Lahul-Hamdu Wa Huwa 'Ala Kulli Shay'in Qadir’ (Não há divindade exceto ALLAH, o Único que não tem parceiros, pertence-Lhe o Reino e pertence-Lhe todo o louvor, e Ele é Poderoso sobre todas as coisas), seus pecados serão perdoados mesmo que estes sejam tão abundantes como a espuma do mar”.
[Autêntico] - [Relatado por Musslim] - [Sahíh Muslim - 597]

Explanação

O Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) esclareceu que, quem disser após a conclusão do Swaláh obrigatório:
Trinta e três vezes “Subhanallah”, que é exaltar Allah e afastá-lo de qualquer imperfeição.
Trinta e três vezes “Al-hamdulillah”, que é louvá-lo por Seus atributos absolutos, com amor e reverência.
Trinta e três vezes “Allahu Akbar”, que é reconhecer que Allah é Maior e mais grandioso do que qualquer outra coisa.
E completar o número de cem dizendo: “La ilaha illallah wahdahu la sharika lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir" (Não há divindade digna de adoração exceto Allah, Único, sem parceiro. pertence-Lhe o Reino, e pertence-Lhe todo o louvor, e Ele é Poderoso sobre todas as coisas). O significado dessa frase é: Não há divindade verdadeira além de Allah, sem parceiro algum. Ele é o Único que possui o domínio completo, é o Único digno de louvor e exaltação com amor e reverência, e Ele é capaz de tudo, nada é impossível para Ele.
Quem disser isso, seus pecados serão apagados e perdoados, mesmo que sejam numerosos como a espuma branca que aparece sobre o mar quando ele está agitado.

Das notas do Hadith

1. A recomendação de fazer essa recordação (dhikr) após os Swaláts obrigatórios.
2. Este dhikr é um meio para o perdão dos pecados.
3. A grandeza da misericórdia, do perdão e da bondade de Allah.
4. Esse dhikr é uma forma de expiação dos pecados menores, enquanto os pecados maiores só podem ser perdoados com arrependimento sincero.