عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤْمِنينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ:
مَا صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلاَةً بَعْدَ أَنْ نَزَلَتْ عَلَيْهِ: {إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالفَتْحُ} [النصر: 1] إِلَّا يَقُولُ فِيهَا: «سُبْحَانَكَ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي».
وعَنْها قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ: «سُبْحَانَكَ اللهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللهُمَّ اغْفِرْ لِي» يَتَأَوَّلُ الْقُرْآنَ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 4967]
المزيــد ...
Aisha, mãe dos crentes (que Allah esteja satisfeito com ela) disse:
"O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) não realizou nenhuma oração depois que foi revelado a ele o versículo: {Quando chegar o socorro de Allah e a vitória} (Surah An-Nasr, 1), sem dizer nela: 'Glorificado sejas, ó nosso Senhor, e com Teu louvor. Ó Allah, perdoa-me."
[Autêntico] - [Acordado] - [Sahíh Al-Bukhári - 4967]
A Mãe dos Crentes, Aisha (que Allah esteja satisfeito com ela), relata que, quando foi revelado ao Profeta ﷺ o versículo: "{Quando vier o socorro de Allah e a vitória} (Surah An-Nasr: 1)," ele interpretou o Alcorão e imediatamente começou a cumprir o comando de Allah no versículo: "{Glorifica com o louvor de teu Senhor e busca o Seu perdão}" (An-Nasr: 3). Assim, ele começou a dizer em sua inclinação e prostação durante a oração: "Glorificado sejas," em reverência e afastando qualquer imperfeição atribuída a Allah, "Ó Allah, nosso Senhor, e com Teus louvores" em agradecimento e louvor por Suas perfeições em essência, atributos e ações. "Ó Allah, perdoa-me," apagando meu pecado e perdoando-o.