+ -

عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما : «أن النبي صلى الله عليه وسلم صلَّى على قبر بعدَ ما دُفِنَ، فَكَبَّرَ عليه أَرْبَعاً».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Segundo Abdullah ibn Abbas - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou: <<O Profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - realizou oração fúnebre sobre a sepultura após o enterro, e pronunciou quatro takbirates >>.
[Autêntico] - [Acordado]

Explanação

O Profeta - que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - teve a natureza de boas maneiras, e com isso ele foi caracterizado, de misericórdia e compaixão, não sentia a ausência de nenhum de seus companheiros sem que perguntasse sobre ele e procurava saber da sua situação. Ele perguntou sobre o dono desta sepultura, e informaram sobre a sua morte, eles desejaram informá-lo para que realizassem oração fúnebre sobre ele, pois a sua oração é uma moradia para o morto e uma luz que remove a treva que ali existe, então, ele rezou na sua sepultura assim como reza sobre o morto (com o corpo) presente. A oração do Profeta - que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - na sepultura não se entende como se subisse em cima da sepultura, o significado é ficar em pé ao lado e direcionar-se (à sepultura) e realizar a oração fúnebre.

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Uigur Francês Turco Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Curdo Hauçá
Ver as traduções