عن أبي هريرة رضي الله عنه قال:
كان رسولُ الله صلى الله عليه وسلم إذا عَطَس وضَعَ يَدَه -أو ثوبَهُ- على فيهِ، وخَفَضَ -أو غضَّ- بها صوتَهُ.

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وأحمد] - [سنن أبي داود: 5029]
المزيــد ...

Abu Hurairah (que ALLAH esteja satisfeito com ele) narrou:
Quando o Mensageiro de Allah - Que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele - espirrava, punha a mão ou a extremidade da sua roupa sobre a boca, para abafar o ruído.

[Sahih] - [Narrado por Abu Daud, Tirmizi e Ahmad;] - [Sunan Abu Daud - 5029]

Explanação

Quando o Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) espirrava:
Primeiro: Colocava a mão ou sua vestimenta sobre a boca, para que nada saísse de sua boca ou nariz que pudesse incomodar as pessoas ao seu redor.
Segundo: Abaixava o tom de voz e não a levantava.

Das notas do Hadith

  1. Indicação da prática do Profeta (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) ao espirrar, e a recomendação de segui-lo nesse comportamento.
  2. É recomendável cobrir a boca e o nariz com um tecido ou lenço ao espirrar, para evitar que algo que possa incomodar os outros saia.
  3. Abaixar o volume do som ao espirrar é desejável, pois faz parte do bom comportamento e da moral nobre.
Ver as traduções
Idioma: Inglês Urdu Espanhola Mais (52)