عن أبي هُريرة -رضي الله عنه- مرفوعًا: «إذا قلتَ لصاحبك: أَنْصِتْ يوم الجمعة والإمام يَخْطُبُ، فقد لَغَوْتَ».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Ebû Hureyre -radıyallahu anh-'dan merfû olarak rivayet edildiğine göre, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «İmam hutbe okurken (yanındaki arkadaşına) "Sus!" dediğinde, boş konuşmuş (cumanın sevabını kaçırmış) olursun.»

Şerh

Cumanın en büyük nişanelerinden birisi de verilen iki hutbedir. Hutbenin maksadı; insanlara öğütte bulunmak ve onları yönlendirmektir. Cumada hatibi dinleyenlerin takınması gereken edeplerden biri de ses çıkarmadan öğüt edilen şeyi tedebbür edip dinlemektir. Bundan dolayı ister yanında oturup da hutbe esnasında konuşan arkadaşını sus siyerek uyarmak gibi en küçük bir sözü telaffuz edip konuşmaktan sakındırmıştır. Kim imam hutbe verirken konuşursa boş konuşmuş olur ve cumanın faziletinden mahrum olur. Çünkü o kimse, kendisini ve başkalarını hutbeyi dinlemekten meşgul etmiş olur.

Tercüme: İngilizce Fransızca İspanyolca Urduca Endonezce Boşnakça Rusca Bengalce Çince
Tercümeleri Görüntüle