عن أبي هُريرة -رضي الله عنه- مرفوعًا: «إذا قلتَ لصاحبك: أَنْصِتْ يوم الجمعة والإمام يَخْطُبُ، فقد لَغَوْتَ».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Od Ebu Hurejrea, radijallahu 'anhu, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: "Ako kažeš nekome petkom, dok imam drži hutbu: 'Slušaj i prati!', omalovažio si hutbu i izgubio nagradu."

Objašnjenje

Dvije hutbe su najveći simboli džume namaza, a cilj im je da se ljudi pouče i posavjetuju. Od obaveznog bontona slušaoca je slušanje i praćenje hatiba da bi shvatio poruke, pa je zbog toga Vjerovjesnik, sallallahu 'alejhi ve sellem, upozorio na govor, pa makar i najkraći u vidu jedne riječi, kao što je upozorenje drugog da ćuti i sluša. Onaj ko progovori dok imam drži hutbu, on ju je omalovažio, i zbog toga je uskraćen nagrade za nju, jer je došao sa nečim drugim što mu je zaokupilo pažnju kao i drugom što ih je odvratilo od slušanja hutbe.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski
Prikaz prijevoda