عن أبي هُريرة رضي الله عنه مرفوعًا: «إذا قلتَ لصاحبك: أَنْصِتْ يوم الجمعة والإمام يَخْطُبُ، فقد لَغَوْتَ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...
لە ئەبی هورەیرەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «ئەگەر بە هاوڕێکەت ووت: بێدەنگ بە لە ڕۆژی هەینی لە کاتێکدا ئیمام وتار دەدات؛ ئەوا تۆ قسەی پوچ وبەتاڵت وتووە».
صەحیحە - بوخاری و موسلیم هاوڕان لەسەری
یەکێک لە گرنگترین نەریت وڕێوڕەسمەکانی ڕۆژی هەینی دوو وتارەکەیە، ولە مەبەستەکانی ئامۆژگاری کردنی خەڵکی وڕێنمایی کردنیانە، ولە خوڕەوشتە واجبەکانی گوێگر: بەجوانی گوێگرتن وبێ دەنگ بوون لە کاتی وتارەکە بۆ ئەوەی تێبگات لە ئامۆژگارییەکان ولێکی بداتەوە، بۆیە پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- ئاگاداری کردووینەتەوە لە قسەکردن ئەگەر بە کەمترین وشەش بێت وەکو نەهی کردن لە هاوڕێیەکی لە قسەکردنی بەوەی بڵێت: (بێدەنگ بە وگوێ بگرە)، وئەوەی قسە بکات لە کاتێک ئیمامەکە وتار دەدات ئەوا قسە وکردەوەیەکی پوچ وبەتاڵی ئەنجامداوە بۆیە بێبەش دەبێت لە فەزڵی وپاداشتی جومعە چونکە کردەوەیەک یان قسەیەکی کرد کە بووە هۆی سەرقاڵکردنی خۆی یان یەکێکی تر لەوانەی کە گوێ لە وتارەکە دەگرن.