Hadith: Ai trình diện Allah không vi phạm tội tổ hợp với Ngài bất cứ điều gì (Shirk) được vào Thiên Đàng, còn ai trình diện Ngài với tội tổ hợp với Ngài một điều gì đó bị vào Hỏa Ngục
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "مَنْ لَقِيَ الله لا يُشْرِك به شَيئا دخل الجنَّة، ومن لَقِيَه يُشرك به شيئا دخَل النار".
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...
Ông Jabir bin 'Abdullah – cầu xin Allah hài lòng về ông – thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – nói: "c2">“Ai trình diện Allah không vi phạm tội tổ hợp với Ngài bất cứ điều gì (Shirk) được vào Thiên Đàng, còn ai trình diện Ngài với tội tổ hợp với Ngài một điều gì đó bị vào Hỏa Ngục.”
Sahih (chính xác) - Do Muslim ghi
Trong Hadith này, Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – cho chúng ta biết rằng người nào chết đi mà không phạm tội Shirk tức không tôn bất cứ thứ gì thành đối tác ngang vai với Allah trong quyền năng, trong thờ phượng và trong tên gọi cũng như thuộc tính, sẽ vào Thiên Đàng; còn người nào chết đi tổ hợp với Allah thì chỗ ở của y sẽ là Hỏa Ngục.
Những bài học rút từ Hadith
- Ai chết trên Tawhid sẽ không vĩnh viễn trong Hỏa Ngục, và sẽ có một ngày họ sẽ vào Thiên Đàng.
- Ai chết trên tình trạng Shirk chắc chắn sẽ vào Hỏa Ngục.
- Sự gần gũi của Thiên Đàng và Hỏa Ngục đối với người bề tôi, và rằng không có gì giữa y và hai nơi đó ngoại trừ cái chết.
- Phải sợ mà tránh xa Shirk, bởi vì điều kiện của sự cứu rỗi khỏi Hỏa Ngục là an toàn khỏi Shirk.
- Vấn đề không phải là ở sự nhiều việc làm thiện tốt mà là ở sự an toàn khỏi Shirk.
- Giảng giải ý nghĩa “Không có Thượng Đế địch thực nào ngoài Allah” và đó chính là từ bỏ sự đa thần và tôn thờ một mình Allah.
- Giá trị cho việc ai đó được an toàn khỏi Shirk.
- Khẳng định Thiên Đàng và Hỏa Ngục.
- Rằng các việc làm tốt xấu được thể hiện bởi cái kết.
Các danh mục
- Giáo lý đức tin . Tên gọi và giáo luật . Shirk (tổ hợp các thần linh cùng với Allah)
- Giáo lý đức tin . Tên gọi và giáo luật . Shirk (tổ hợp các thần linh cùng với Allah)
- Ân phúc và lễ nghĩa . Lời khuyên răn . Mô tả Thiên Đàng và Hoả Ngục
- Ân phúc và lễ nghĩa . Lời khuyên răn . Mô tả Thiên Đàng và Hoả Ngục
Thêm
- Hadith: Lạy Allah, xin Ngài đừng biến mộ của bề tôi thành nơi được thờ phượng. Allah phẫn nộ tột cùng trước đám người lấy mộ các vị Nabi của họ làm nơi thờ phượng.
- Hadith: Ai thề bởi ai (vật) khác ngoài Allah thì người đó đã vô đức tin hoặc Shirk.
- Hadith: Điều mà Ta sợ cho các ngươi nhất là tiểu Shirk. Khi được hỏi thì Người nói, đó là Riya’
- Hadith: Chẳng phải họ cấm điều Allah cho phép rồi các ngươi cấm nó (giống như họ), chẳng phải họ cho phép điều Allah nghiêm cấm rồi các ngươi cho phép nó (giống như họ). Tôi nói: Đúng. Người nói: Đó là thờ phượng họ.
- Hadith: Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – được hỏi về việc chữa bệnh bằng bùa chú, Người nói: “Đó là việc làm của Shaytan.”
- Hadith: Ai ngưng thực hiện cho nhu cầu của mình bởi vì những thứ được cho là điềm gở thì người đó đã Shirk. Các vị Sahabah hỏi: Điều gì chuộc tội cho việc làm đó? Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – nói: “Người đó hãy nói: Ol lo hum ma laa khoi ro il laa khoi ruk wa laa toi ro il laa toi ruk wa laa i laa ha ghoi ruk – (Lạy Allah, không có điều phúc lành nào ngoài điều phúc lành của Ngài, không có điềm gở nào ngoài điềm gở từ nơi Ngài, và không có Thượng Đế đích thực nào khác ngoài Ngài).”
- Hadith: Trong lời phán của Allah, Đấng Tối Cao: {“Họ nói (với nhau): “Các người đừng từ bỏ các thần linh của các người. Các người đừng từ bỏ thần Wadd, thần Suwa’, thần Yaghuth, thần Ya’uq và thần Nasr.”} [chương 71 – Nuh: 23], Ibnu 'Abbas – cầu xin Allah hài lòng về ông – nói: Đây là những tên gọi của những người ngoan đạo, công chính thuộc cộng đồng của Nuh