حدیث: څوک چې له الله سره مخ شو پداسې حال کې چې د الله سره یې هیڅ شی نه وي شریک کړی؛ جنت ته داخل شو او څوک چې ورسره مخ شو پداسې حال کې چې یو څه یې ورسره شریک کړي وي اور ته داخل شو.
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "مَنْ لَقِيَ الله لا يُشْرِك به شَيئا دخل الجنَّة، ومن لَقِيَه يُشرك به شيئا دخَل النار".
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...
له جابر بن عبدالله رضي الله عنه څخه روایت دی چې رسول الله صلی الله علیه وسلم وفرمایل: څوک چې له الله تعالی سره مخ شو او له هغه سره یې شرک نه و کړی هغه به جنت ته داخل شي او څوک چې ورسره مخ شو او شرک یې کړی و اور ته به داخل شي.
صحيح - مسلم روايت کړی دی
پدې حدیث کې پیغمبر - صلی الله علیه وسلم - مونږ ته خبر راکوي چې که څوک مړ شو او د الله سره یې په ربوبیت، الوهیت، اسماء او صفاتو کې شرک نه وي کړی جنت ته به داخل شي، او که چېرته پداسې حال کې مړ شو چې د الله تعالی سره یې شرک کړی وي، نو د اور لورې ته یې تګ دی.
د حديث له ګټو څخه
- څوک چې په توحید مړ شي په اور کې تل نه پاتې کیږي، او - بالاخرة - جنت ته یې تلل دي.
- څوک چې په شرک مړ شي دوزخ ته تلل یې حتمي دي.
- جنت او دوزخ بنده ته نږدې دي او د هغه او د دوی ترمنځ له مرګ پرته بل څه نشته.
- له شرک څخه ویره حتمي ده؛ ځکه له اور څخه د خلاصون شرط له شرک څخه په امن پاتې کېدل دي.
- ډیر عمل ته اعتبار نشته، بلکه عبرت له شرک څخه خوندي پاتې کیدلو کې دی.
- د ( لا إله إلا الله ) د معنا بیان، او دا چې هغه د شرک پرېښودل او په عبادت سره د الله تعالی یووالی دی.
- له شرک څخه د خوندي پاتې کسانو فضیلت.
- د جنت او دوزخ اثبات.
- په عملونو کې اعتبار پای ته دی.
ډلبندیانې
نور
- حدیث: ای الله! زما قبر بت مه ګرځوه چې عبادت یې وشي، د الله غضب په هغه قوم سخت شو چې د خپلو پیغمبرانو قبرونه یې جوماتونه جوړ کړل.
- حدیث: څوک چې له الله پرته په بل څه قسم وخوري هغه کفر او یا شرک کړی دی
- حدیث: تر ټولو زیات چې پر تاسو له هغه ډارېږم کوچنی شرک دی، له هغه څخه - یې په اړه - پوښتنه وشوه، هغه وویل: ځان ښودنه (ریاء) ده.
- حدیث: ایا نه به یې حرامول هغه څه چې الله به حلال کړي و او تاسو به بیا هغه حرام ګڼل، او حلالول به یې هغه څه چې الله به حرام کړي و او تاسو به حلال ګڼل؟ نو ما وویل: هو خبره همداسې وه : ویې وییل: همدا یې عبادت دی.
- حدیث: د رسول الله - صلی الله علیه وسلم - څخه د سحر او جادو درملنې او یا پیریانو ویستلو د اړه پوښتنه وشوه؟ نو ویې ویل چې دا د شیطان له کړنو څخه دي.(۱)
- حدیث: چا لره چې بد پالۍ د خپلې اړتیا ته څخه منع کړ په حقیقت کې یې شرک وکړ، هغوی وویل: نو د دې کفاره څه ده؟، ویې ویل: چې ووایې: ای الله ستا له خير پرته بل خیر نشته، او سپیره والی نشته مګر ستا له طرفه،(۱) او ستا پرته بل معبود نشته.
- حدیث: د الله تعالی دا قول (وَقَالُوا لا تَذَرُنَّ آلِهَتَكُمْ وَلا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلا سُوَاعًا وَلا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا) او ويې ویل (خپلو خلکو ته): تاسو خپل معبودان مه پرېږدئ او تاسو مه پرېږدئ (عبادت د) وَد، او نه (د) سُواع او نه (د) یغوث او یعوق اونسر. ابن عباس - رضي الله عنهما -فرمایلي : دا د نوح له قوم څخه د نیکانو سړیو نومونه دي.