حدیث: ای الله! زما قبر بت مه ګرځوه چې عبادت یې وشي، د الله غضب په هغه قوم سخت شو چې د خپلو پیغمبرانو قبرونه یې جوماتونه جوړ کړل.
عن عطاء بن يسار وأبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: "اللهم لا تجعل قبري وثنا يُعبد، اشتد غضب الله على قوم اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد".
[صحيحان] - [حديث عطاء بن يسار: رواه مالك.
حديث أبي هريرة رضي الله عنه: رواه أحمد]
المزيــد ...
له عطاء بن یسار او أبو هریرة - رضي الله عنه - څخه مرفوع روایت دی : ای الله! زما قبر بت مه ګرځوه چې عبادت یې وشي، د الله غضب په هغه قوم سخت شو چې د خپلو پیغمبرانو قبرونه یې جوماتونه جوړ کړل.
صحيح - احمد روايت کړی دی
پيغمبر - صلی الله علیه وسلم - ویرېده چې په امت کې یې له قبر سره هغه څه ونه شي کوم څه چې له یهودو او نصاراو څخه د خپلو پیغمبرانو د قبرونو په حق کې وشول، غلو یې پکې وکړه تر دې چې بتان یې وګرځول، نو - پیغمبر صلی الله علیه وسلم - الله ته هېله وښوده چې قبر یې هسې ونه ګرځوي، بیا پیغمبر - صلی الله علیه وسلم - خبرداری ورکړ چې د کوم کار له امله د الله سخت غضب او لعنت د یهودو او نصاراو پسې شو، د هغه څه له امله چې د خپلو پیغمبرانو د قبرونو په حق کې یې وکړل تر دې چې بتان یې ترې جوړ کړل او عبادت یې وشو، نو د توحید ضد عمل؛ شرک کې واقع شول.
د حديث له ګټو څخه
- دپېغمبرانو په قبرونو کې غلو کول یې بتان ګرځوي او عبادت یې کیږي.
- په قبرونو کې غلو دا ده چې جوماتونه وګرځول شي، او دا کار د شرک لامل کیږي.
- الله پاک ته د غضب د صفت ثبوت، لکه څرنګه چې د هغه د لویۍ سره ښایي.
- قبرونو ته د تعظیم په نیت تلل د هغوی عبادت کول دي، نو دا شرک دی اګر که خاوند یې الله تعالی ته هرڅومره نږدې هم وي.
- پر قبرونو د جوماتونو جوړولو منع.
- د قبرونو په خوا کې لمونځ کول حرام دي که څه هم جومات یې پرې نه وي جوړ کړی.
ډلبندیانې
نور
- حدیث: څوک چې له الله پرته په بل څه قسم وخوري هغه کفر او یا شرک کړی دی
- حدیث: تر ټولو زیات چې پر تاسو له هغه ډارېږم کوچنی شرک دی، له هغه څخه - یې په اړه - پوښتنه وشوه، هغه وویل: ځان ښودنه (ریاء) ده.
- حدیث: ایا نه به یې حرامول هغه څه چې الله به حلال کړي و او تاسو به بیا هغه حرام ګڼل، او حلالول به یې هغه څه چې الله به حرام کړي و او تاسو به حلال ګڼل؟ نو ما وویل: هو خبره همداسې وه : ویې وییل: همدا یې عبادت دی.
- حدیث: د رسول الله - صلی الله علیه وسلم - څخه د سحر او جادو درملنې او یا پیریانو ویستلو د اړه پوښتنه وشوه؟ نو ویې ویل چې دا د شیطان له کړنو څخه دي.(۱)
- حدیث: چا لره چې بد پالۍ د خپلې اړتیا ته څخه منع کړ په حقیقت کې یې شرک وکړ، هغوی وویل: نو د دې کفاره څه ده؟، ویې ویل: چې ووایې: ای الله ستا له خير پرته بل خیر نشته، او سپیره والی نشته مګر ستا له طرفه،(۱) او ستا پرته بل معبود نشته.
- حدیث: څوک چې له الله سره مخ شو پداسې حال کې چې د الله سره یې هیڅ شی نه وي شریک کړی؛ جنت ته داخل شو او څوک چې ورسره مخ شو پداسې حال کې چې یو څه یې ورسره شریک کړي وي اور ته داخل شو.
- حدیث: د الله تعالی دا قول (وَقَالُوا لا تَذَرُنَّ آلِهَتَكُمْ وَلا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلا سُوَاعًا وَلا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا) او ويې ویل (خپلو خلکو ته): تاسو خپل معبودان مه پرېږدئ او تاسو مه پرېږدئ (عبادت د) وَد، او نه (د) سُواع او نه (د) یغوث او یعوق اونسر. ابن عباس - رضي الله عنهما -فرمایلي : دا د نوح له قوم څخه د نیکانو سړیو نومونه دي.