عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم:
«اللهُمَّ لَا تَجْعَلْ قَبْرِي وَثَنًا، لَعَنَ اللهُ قَوْمًا اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ».

[صحيح] - [رواه أحمد] - [مسند أحمد: 7358]
المزيــد ...

От Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«О Аллах, не превращай мою могилу в идола, которому будут поклоняться! Аллах проклял людей, которые превратили могилы своих пророков в места для поклонения!».

[Достоверный хадис] - [Передал Ахмад] - ["Муснад" Ахмада - 7358]

Разъяснение

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) воззвал с мольбой к своему Господу, чтобы его могила не была превращена в идола, которого люди почитают и которому совершают земные поклоны. Затем он (да благословит его Аллах и приветствует) сообщил, что Аллах отдалил и лишил Своей милости тех, кто превращает могилы пророков в места для поклонения. Потому что использование их в качестве мест для поклонения становится средством поклонения им и убежденности в их пользе.

Полезные выводы из хадиса

  1. Превышение шариатского законного предела в отношении могил пророков и праведников, делает их объектом поклонения помимо Аллаха, поэтому обязательно остерегаться средств, которые могут привести к многобожию.
  2. Не допускается направляться к могилам с целью их почитания и совершения поклонения около них, в независимости от того, насколько бы близок не был обитатель могилы к Всевышнему Аллаху.
  3. Запрет на строительство мечетей над могилами.
  4. Запрет молиться у могил, даже если там не возведена мечеть, за исключением совершения заупокойной молитвы, по тому, по кому она не была совершена ранее.
Показать переводы
Язык: Английский Урду Испанский Дополнительно (67)
Дополнительно