+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم:
«اللهُمَّ لَا تَجْعَلْ قَبْرِي وَثَنًا، لَعَنَ اللهُ قَوْمًا اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ».

[صحيح] - [رواه أحمد] - [مسند أحمد: 7358]
المزيــد ...

Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att profeten (sallallahu ´alayhi wa sallam) sade:
"Allah! Gör inte min grav till något som dyrkas. Allahs förbannelse vilar över dem som gjort sina profeters gravplatser till platser av dyrkan".

[Autentisk] - [Återberättad av Ahmad] - [Musnad Ahmad - 7358]

Förklaring

Profeten (sallallahu ´alayhi wa sallam) bad sin Herre att inte göra hans gravplats till något som avgudas och människor dyrkar genom att högakta den och göra sujud (prostration) till den. Han (sallallahu ´alayhi wa sallam) berättade därefter att Allah förkastar dem som tar sina profeters gravar till platser av dyrkan och Han avlägsnar de från Sin nåd. Anledningen till detta är att om man tar dessa gravplatser till platser av dyrkan leder det till att dessa gravar dyrkas och tros på.

Översättning: Engelska Urdu Spanska Indonesiska Uiguriska Bengaliska Franska Turkiska Ryska Bosniska Singalesiska Indiska Kinesiska Persiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Telugu Swahili Tamil Burmesiska Thailändska Tyska Japanska Pashto Assyriska Albanska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية الطاجيكية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية المجرية التشيكية Luqadda malgaashka Italienska Luqadda Oromaha Luqadda kinaadiga Luqadda Asariga الأوزبكية الأوكرانية
Visa översättningar

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Att överskrida de gränser som satts av islam, gällande profeternas och de rättfärdigas gravar, förvandlar dem till något som avgudas och dyrkas vid sidan av Allah. Därför är det viktigt att vara uppmärksam och varna mot de saker som leder till avgudadyrkan.
  2. Det är inte tillåtet att besöka gravar med avsikt att högakta dem och utföra dyrkan vid dem, oavsett hur nära den begravde må ha varit till Allah.
  3. Det är förbjudet att bygga moskéer över gravar.
  4. Det är förbjudet att utföra bön vid gravarna, även om det inte byggts någon moské över dem. Det enda undantaget är begravningsbönen om den inte har utförts tidigare.