عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم:
«اللهُمَّ لَا تَجْعَلْ قَبْرِي وَثَنًا، لَعَنَ اللهُ قَوْمًا اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ».

[صحيح] - [رواه أحمد] - [مسند أحمد: 7358]
المزيــد ...

Ebu Hurejre, radijallahu anhu, pripovijeda da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, kazao:
"Allahu, ne daj da moj mezar postane idol koji će se obožavati! Neka se Allahova srdžba poveća prema narodima koji su mezare svojih vjerovjesnika pretvorili u džamije!"

[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Ahmed] - [مسند أحمد - 7358]

Objašnjenje

Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, je molio svoga Gospodara da ne dopusti da njegov kabur postane poput idola kojeg ljudi veličaju i klanjaju mu se. Također je obaviješteno da Allah odstranjuje od Svoje milosti one koji pretvaraju grobove poslanika u mjesta za štovanje i džamije, jer pretvaranje grobova u takva mjesta može odvesti u obožavanje istih.

Koristi hadisa

  1. Prekoračenje granica šerijatskih propisa u vezi sa grobovima poslanika i pravednih ljudi može dovesti do obožavanja tih osoba u grobovima umjesto Allaha. Stoga je važno biti oprezan u vezi s idolatrijom i izbjegavati sve oblike širka koji se mogu povezati s tim.
  2. Nije dozvoljeno posjećivati grobove s ciljem veličanja istih i činjenja ibadeta kod njih, bez obzira na bliskost osobe koja je tu sahranjena sa Allahom Uzvišenim.
  3. U islamu je zabranjeno graditi džamije ili mjesto za ibadet na grobovima.
  4. U islamu je zabranjeno obavljati namaze na grobljima, čak i ako nije izgrađena džamija, osim u slučaju dženaze-namaza koja se obavlja nad ukopanim ako to nije već učinjeno na drugom mjestu.
Prikaz prijevoda
Jezik: Engleski Urdu Španski Još (67)