+ -

عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«مَنْ لَقِيَ اللهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَمَنْ لَقِيَهُ يُشْرِكُ بِهِ دَخَلَ النَّارَ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 93]
المزيــد ...

Jábir Ibn Abdullah (Que ALLAH esteja satisfeito com ele) narrou que o mensageiro de ALLAH (Que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) disse:
"Quem encontrar-se com ALLAH sem que nada tenha associado a Ele, entrará no Paraíso, e quem encontrar-se com ALLAH enquanto associou algo a Ele, entrará no Fogo"

[Autêntico] - [Relatado por Musslim] - [Sahíh Muslim - 93]

Explanação

O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, nos informa de que quem perde a vida sem associar divindade a ALLAH o seu destino será o Paraíso, ainda que seja castigado por alguns de seus pecados. E quem morre associando divindade a ALLAH permanecerá no Fogo (do Inferno).

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Uigur Bangali Francês Turco Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Tagalo Curdo Hauçá Malayalam Telugu Suaíli tâmil Birmanês Tailandês Alemão japonês Pushto Assamês Albanês Sueco Tradução amárico tradução holandesa Gujarati Quirguistão Nepalês Iorubá Tradução de lituano Dari Tradução somali Tadjique Tradução de Kinyarwanda Tradução Romana Húngaro Tcheco Malgaxe Italiano Tradução Oromo Canadense Azeri Uzbequistão Ucraniano
Ver as traduções

Das notas do Hadith

  1. A virtude da unicidade de ALLAH, e é um motivo para salvar-se da eternidade no Inferno.
  2. A proximidade do Paraíso e do Inferno com o servo e que não há nada entre ele e ambos excepto a morte.
  3. As advertências contra o politeísmo em poucas e muitas proporções; porque a salvação do Inferno é evitá-lo.
  4. As acções que são tomadas em consideração são as últimas.
Mais