+ -

عن جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن النُّشْرَةِ؟ فقال: هي من عمل الشيطان.
[صحيح] - [رواه أبو داود وأحمد]
المزيــد ...

Jábir - Que Allah esteja satisfeito com ele - relata que o mensageiro de Allah foi questionado acerca do nushrah, no que disse: faz parte das ações do Satã.
[Autêntico] - [Relatado por Abu Dawud - Relatado por Ahmad]

Explanação

Foi perguntado o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - acerca da cura do enfeitiçado por meio daquilo que os povos faziam antes do Islam, como por exemplo: tratar o feitiço fazendo feitiço, qual é a sentença disso? Ele - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - respondeu: Faz parte das ações do satanás ou por seu intermédio, porque são de tipos de feitiços ou serviços de satanás, então é idolatria e proibido. Quanto ao tratamento permitido: é tirar o feitiço através de exorcismo (ruqyah) ou através de buscas sobre ele, ou desfazer com a mão através da recitação do Alcorão ou remédios permitidos.

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Bangali Francês Turco Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Tagalo Curdo Hauçá Malayalam Telugu Suaíli tâmil Birmanês Alemão japonês Pushto Assamês Albanês
Ver as traduções

Das notas do Hadith

  1. A legitimidade de se questionar os sábios naquilo que não conhecemos a sua sentença, com receio de incorrer na proibição
  2. A proibição de tratar o feitiço da forma que o povo na época da ignorância (antes do Islam) fazia, porque o feitiço com outro feitiço é descrença.
  3. Que toda prática satânica é proibida
Mais