+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال:
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ الْجَنَّةَ، فَقَالَ: «تَقْوَى اللهِ وَحُسْنُ الْخُلُقِ»، وَسُئِلَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ النَّارَ فَقَالَ: «الْفَمُ وَالْفَرْجُ».

[حسن صحيح] - [رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن الترمذي: 2004]
المزيــد ...

От Ебу Хурейра /радийеллаху анху/ се казва:
,,Пратеника ﷺ бил попитан за нещата, които ще вкарат най-много хора в Дженнета и той казал: ,,Богобоязънта и добрият характер". И бил попитан за нещата, които ще вкарат най-много хора в Огъня, и рекъл: ,,Устата и половия орган".

[حسن صحيح] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي - 2004]

Explanation

Пророка ﷺ пояснява, че най-голямата предпоставка за влизане в Дженнета са две неща:
Богобоязливостта и добрият характер.
Богобоязливостта към Аллах представлява: да сториш между себе си и наказанието на Аллах преграда, а преградата се изгражда, спазвайки заповедите и странейки от забраните Му.
Добрият характер представлява: приветливо лице, вършене на добро и въздържане от зло.
Най-големите предпоставки за влизане в Огъня са две и те са:
Езикът и половия орган.
От греховете на езика са: лъжата, одумването, сплетните и т. н.
От греховете на половия орган са: прелюбодеянието, хомосексуализмът и т. н.

Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech Oromo Kannada Uzbek Ukrainian
View Translations

Benefits from the Hadith

  1. Влизането в Дженнета има предпоставки, свързани с Всевишния Аллах, и от тях е: богобоязливостта към Него. Има и предпоставки, свързани с хората, и от тях е: добрият характер.
  2. Опасността на езика за неговия собственик и че той е от причините за влизане в Огъня.
  3. Опасността от страстите и разврата за хората и че те са от най-големите причини за влизане в Огъня.