Hadith: Запитали Пророка (мир йому і благословення Аллага) про те, що більш за все допомагає рабу зайти в Рай, і він відповів: «Богобоязненість і прекрасний норов

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال:
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ الْجَنَّةَ، فَقَالَ: «تَقْوَى اللهِ وَحُسْنُ الْخُلُقِ»، وَسُئِلَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ النَّارَ فَقَالَ: «الْفَمُ وَالْفَرْجُ».
[حسن صحيح] - [رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن الترمذي: 2004]

Передається від Абу Гурейри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що він сказав:
Запитали Пророка (мир йому і благословення Аллага) про те, що більш за все допомагає рабу зайти в Рай, і він відповів: «Богобоязненість і прекрасний норов», і також його запитали про те, що більш за все сприяє рабу щоб опинитися у Пеклі, і він відповів: «Язик і статеві органи».
[حسن صحيح] - [رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن الترمذي - 2004]

Explanation

Пояснив Пророк (мир йому і благословення Аллага), що серед усіх причин, які вводять людину до Раю є дві найбільш важливих:
богобоязненість та прекрасні якості характера.
Суть богобоязливості в тому, щоб прийняти всі причини для захисту себе від покарання Аллага, шляхом виконанні Його наказів та уникнення того, що Він заборонив.
А прекрасний характер – мати привітливий вираз обличчя, і робити добро та утримуватися від заподіяння зла собі та іншим.
І що серед усіх причин, які вводять людину до Пекла також є дві найбільш важливих:
язик та статеві органи.
Адже серед найчастіших гріхів язика – брехня, лихослів’я, плітки тощо.
А серед найчастіших гріхів статевих органів – перелюб та його мерзотні різновиди.