Hadith: Хто гарантує мені (стриманість) у тому, що між його щелепами, і тому, що між його ногами — тому я гарантуватиму Рай

عن سهل بن سعد رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«مَنْ يَضْمَنْ لِي مَا بَيْنَ لَحْيَيْهِ وَمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ أَضْمَنْ لَهُ الْجَنَّةَ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 6474]

Передається від Сагля ібн Са‘да, нехай буде задоволений ним Аллаг, що Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав:
«Хто гарантує мені (стриманість) у тому, що між його щелепами, і тому, що між його ногами — тому я гарантуватиму Рай».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 6474]

Explanation

Пророк, мир йому і благословення Аллага, повідомив про дві дії, якщо мусульманин буде їх дотримуватися, то ввійде до Раю, який Аллаг обіцяв Своїм рабам.
Перша — оберігати свій язик від слів, які гнівлять Всевишнього Аллага.
Друга — оберігати статеві органи від скоєння заборонених дій, зокрема перелюбу.
Адже саме ці дві частини тіла є найпоширенішими засобами вчинення гріхів.

Benefits from the Hadith

1. Оберігання язика та статевих органів від заборонених вчинків — один із шляхів до Раю.
2. Пророк, мир йому і благословення Аллага, особливо згадав язик і статеві органи, бо саме вони є найбільшим джерелом випробувань і лих для людини як у цьому світі, так і в останньому житті. Більшість бід людини пов’язані саме з нехтуванням обережності у словах і діях, пов’язаних із пристрастями.