عن سهل بن سعد رضي الله عنهما مرفوعاً: «من يضمن لي ما بين لَحْيَيْهِ وما بين رجليه أضمن له الجنة».
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...

Sahl bin Sa'ad -raḍiyallāhu 'anhumā- meriwayatkan secara marfū': "Siapa yang dapat memberi jaminan kepadaku untuk menjaga apa yang ada di antara dua tulang rahangnya (lisannya) dan di antara kedua kakinya (kemaluannya), maka aku menjamin baginya surga."
Hadis sahih - Diriwayatkan oleh Bukhari

Uraian

Nabi -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- memberikan arahan terkait dua hal. Jika seorang muslim mampu memegang teguh keduanya, niscaya ia masuk surga yang telah dijanjikan oleh Allah untuk hamba-hamba-Nya yang bertakwa. Kedua hal itu adalah memelihara lisan dari membicarakan sesuatu yang dimurkai Allah -Ta'ālā-, dan memelihara kemaluan dari terjerumus ke dalam perzinaan.

Terjemahan: Inggris Prancis Spanyol Turki Urdu Bosnia Rusia Bengali China Persia Tagalog Indian Orang Vietnam Sinhala Uyghur Kurdi Hausa Portugis Malayalam Telugu Sawahili Tamil Burma Thailand Jerman Jepang Postho Assam Albania السويدية الأمهرية
Tampilkan Terjemahan

Faidah dari Hadis

  1. Menjaga lisan dan kemaluan agar tidak jatuh dalam perbuatan haram adalah cara untuk masuk surga.
  2. Penyebab masuk neraka yang paling banyak adalah tidak menjaga kemaluan dan lisan.