+ -

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤمنينَ رضي الله عنها قَالَتْ:
كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ كِلاَنَا جُنُبٌ، وَكَانَ يَأْمُرُنِي، فَأَتَّزِرُ، فَيُبَاشِرُنِي وَأَنَا حَائِضٌ، وَكَانَ يُخْرِجُ رَأْسَهُ إِلَيَّ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فَأَغْسِلُهُ وَأَنَا حَائِضٌ.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 299]
المزيــد ...

Передається від 'Аїші (нехай буде задоволений нею Аллаг), що вона сказала:
«Бувало так, що я робила повне обмивання (гусль) разом з Посланцем Аллага (мир йому і благословення Аллага) з однієї посудини, коли ми перебували в стані великого ритуального осквернення. А інколи він велів мені надягати ізар і пестив мене, в той час, як у мене була менструація. І бувало, він просовува мені свою голову (в мою кімнату, що примикала до мечеті) під час свого невідлучного перебування в мечеті (і'тікаф), і я мила її, хоча в мене в цей час була менструація».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 299]

Explanation

Матір віруючих, А'їша (нехай буде задоволений нею Аллаг) розповіла про деякі особливі випадки зі спільного життя з пророком Мухаммадом (мир йому і благословення Аллага): вона купалася після статевого акту разом з Пророком (мир йому і благословення Аллага), використовуючи з ним воду з однієї посудини, яку вони зачерпували разом. А якщо він хотів пестити її, в той час, як вона мала менструацію, то він наказував їй закрити тіло від пупка до колін, та ласкав її уникаючи самого статевого акту. А бувало, що під час свого усамітнення в мечеті, пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага) просовував свою голову в кімнату до Аїші (а її кімната була сусідньою з мечеттю), і вона мила її, хоча і мала менструації.

Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Thai Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Czech Malagasy Oromo Kannada الولوف
View Translations

Benefits from the Hadith

  1. Хадіс вказує, що чоловікові та його дружині дозволено купатися з однієї посудини.
  2. Під час менструації дозволено пестити дружину, але не торкаючись її статевого органу, що вказує на те, що її тіло є чистим при цьому.
  3. Бажано, щоб вона вдягнула ізар під час пестощів.
  4. Хадіс учить нас бути обережними, і вживати необхідних заходів, щоб не вчинити заборонені дії.
  5. Не дозволяти жінкам під час менструації перебувати в мечеті.
  6. При менструаціях дозволяється жінці мати справу зі всім, що є навколо, без різниці мокрим воно є чи сухим, в тому числі миття волосся та розчісування його.
  7. Пророк (мир йому і благословення Аллага) мав прекрасні взаємостосунки зі своєю сім'єю.