1. ទំព័រ​ដេីម
  2. បញ្ជីទាំងអស់
  3. Seerah and History

ហាទីស្ហ ខ្ញុំ និងណាពី ﷺ ធ្លាប់ងូតទឹកជាមួយគ្នាពីប្រដាប់ដាក់ទឹកតែមួយ ខណៈពេលដែលយើងទាំងពីរនាក់មានជូនុប។ ហើយលោកធ្លាប់បានប្រើឲ្យខ្ញុំស្លៀកពាក់ឱ្យ ហើយខ្ញុំក៏បានពាក់វា រួចលោកក៏បានថើបខ្ញុំ ទោះបីជាខ្ញុំកំពុងមករដូវក៏ដោយ។

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤمنينَ رضي الله عنها قَالَتْ:
كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ كِلاَنَا جُنُبٌ، وَكَانَ يَأْمُرُنِي، فَأَتَّزِرُ، فَيُبَاشِرُنِي وَأَنَا حَائِضٌ، وَكَانَ يُخْرِجُ رَأْسَهُ إِلَيَّ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فَأَغْسِلُهُ وَأَنَا حَائِضٌ.

អំពី អាអ៊ីស្ហះ អ៊ុមមុលមុមីនីន رضي الله عنها បាននិយាយថា៖
ខ្ញុំ និងណាពី ﷺ ធ្លាប់ងូតទឹកជាមួយគ្នាពីប្រដាប់ដាក់ទឹកតែមួយ ខណៈពេលដែលយើងទាំងពីរនាក់មានជូនុប។ ហើយលោកធ្លាប់បានប្រើឲ្យខ្ញុំស្លៀកពាក់ឱ្យ ហើយខ្ញុំក៏បានពាក់វា រួចលោកក៏បានថើបខ្ញុំ ទោះបីជាខ្ញុំកំពុងមករដូវក៏ដោយ។ ហើយលោកធ្លាប់អើតក្បាលចេញមករកខ្ញុំ ខណៈដែលលោកកំពុងអៀកទីកាហ្វ ហើយខ្ញុំលាងសម្អាតក្បាលឱ្យលោក ខណៈដែលខ្ញុំកំពុងមករដូវ។

صحيح متفق عليه صحيح البخاري - 299

ពន្យល់

អ៊ុមមុលមុមីនីន អាអ៊ីស្ហះ رضي الله عنها បានប្រាប់ពីជីវិតឯកជនមួយចំនួនរបស់នាងជាមួយនឹងណាពី ﷺ ក្នុងចំណោមនោះគឺ នាងធ្លាប់ងូតទឹកសម្អាតខ្លួនពីជូនុបជាមួយនឹងណាពី ﷺ ពីធុងទឹកតែមួយ ដោយពួកគាត់ទាំងពីរដងទឹកពីធុងទឹកនោះក្នុងពេលជាមួយគ្នា។ ហើយនៅពេលដែលណាពី ﷺលោកថើបនាង ខណៈពេលនាងកំពុងមករដូវនោះ គឺលោកប្រើនាងឲ្យគ្របដណ្តប់រាងកាយរបស់នាងពីផ្ចិតរហូតដល់ជង្គង់ ហើយលោកក៏ថើបនាង តែមិនឈានដល់ការរួមមេត្រីឡើយ។ ហើយណាពី ﷺ លោកធ្លាប់អៀកទីកាហ្វក្នុងម៉ាស្ជិត។ ពេលនោះ លោកបានអើតក្បាលចេញទៅឱ្យអាអ៊ីស្ហះកក់សក់ឱ្យ ខណៈពេលនាងនៅក្នុងផ្ទះរបស់នាង និងកំពុងមករដូវ។

មេរៀនដែលទាញបានពីហាទីស្ហ

  1. អនុញ្ញាតឱ្យប្តីប្រពន្ធងូតទឹកជាមួយគ្នាពីប្រដាប់ដាក់ទឹកតែមួយ។
  2. អនុញ្ញាតឱ្យប៉ះពាល់ភរិយាដែលមករដូវនៅកន្លែងក្រៅពីទ្វារមាស ហើយពិតណាស់ រាងកាយរបស់នាង គឺជ្រះស្អាត។
  3. ស្ត្រីមានរដូវត្រូវបានណែនាំឱ្យស្លៀកសម្លៀកបំពាក់នៅពេលដែលប៉ះពាល់ ឬប្រលែងលេងជាមួយគ្នា។
  4. ប្រកាន់យកមធ្យោបាយទាំងឡាយដែលជួយការពារមិនឲ្យធ្លាក់ចូលប្រការដែលច្បាប់ហាមឃាត់។
  5. ហាមឃាត់ស្ត្រីមករដូវស្នាក់នៅក្នុងម៉ាស្ជិត។
  6. អនុញ្ញាតឱ្យស្ត្រីដែលមានរដូវអាចប៉ះពាល់វត្ថុទាំងឡាយធម្មតា ទាំងសើម ទាំងស្ងួត ទាំងការងូតទឹក និងការសិតសក់។
  7. បង្ហាញពីទំនាក់ទំនងល្អរបស់ណាពី ﷺ ចំពោះគ្រួសាររបស់លោក។

បង្ហាញការបកប្រែ

59 ភាសា
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá اليوروبا
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
SO Soomaali الصومالية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
IT Italiano الإيطالية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
KMR Kurmancî الكرمنجية