عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤمنينَ رضي الله عنها قَالَتْ:
كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ كِلاَنَا جُنُبٌ، وَكَانَ يَأْمُرُنِي، فَأَتَّزِرُ، فَيُبَاشِرُنِي وَأَنَا حَائِضٌ، وَكَانَ يُخْرِجُ رَأْسَهُ إِلَيَّ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فَأَغْسِلُهُ وَأَنَا حَائِضٌ.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 299]

الشرح

أَخْبَرَتْ عائشةُ أُمُّ المؤمنين رضي الله عنها عن بعض أحوالِها الخاصة معه صلى الله عليه وسلم، ومن ذلك: أنها كانت تغتسل من الجنابة معه صلى الله عليه وسلم مِن إناءٍ واحدٍ فيأخذان منه معًا. وأنه صلى الله عليه وسلم إذا أراد إتيانَها وهي حائض أَمَرَها أَنْ تُغطي بدنَها مِن السُّرَّةِ إلى الركبة، فيباشرها بما دون الجماع. وأنه صلى الله عليه وسلم كان يَعتكف في المسجد فيُخرِج رأسَه إلى عائشة فتغسله وهي في بيتها حائضٌ.

الترجمة: الإنجليزية الأوردية الإسبانية الإندونيسية الأيغورية الفرنسية التركية الروسية البوسنية السنهالية الهندية الصينية الفارسية الفيتنامية الكردية الهوسا البرتغالية المليالم التلغو السواحيلية التايلندية بشتو الأسامية الألبانية السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية القيرقيزية النيبالية اليوروبا الليتوانية الدرية الصربية الصومالية الكينياروندا الرومانية التشيكية المالاجاشية الأورومو الكانادا الولوف الأوكرانية
عرض الترجمات

من فوائد الحديث

  1. جواز اغتسال الرجل وزوجتِه مِن إناءٍ واحد.
  2. جواز مباشرة الحائض فيما دون الفرج، وأنَّ بدنَها طاهر.
  3. استحباب لبسِها الإزارَ وقتَ المباشرة.
  4. اتخاذ الأسباب المانعة من الوقوع في المحرم.
  5. منع مُكْثِ الحائضِ في المسجد.
  6. إباحة مباشرتِها الأشياءَ رطبة أو يابسة، ومن ذلك غسل الشعر وترجيله.
  7. حسن عشرة النبي صلى الله عليه وسلم لأهله.
المراجع
  1. صحيح البخاري (1/ 67) (299 - 301).
  2. صحيح مسلم (1/ 244) (297)، (1/ 255) (319).
  3. الإلمام بشرح عمدة الأحكام، لإسماعيل الأنصاري (1/ 66).
  4. تيسير العلام شرح عمدة الأحكام، للبسام (ص79).
  5. تنبيه الأفهام شرح عمدة الأحكام، لابن عثيمين (1/ 76).
تستعرض الآن النسخة الأحدث من صفحة هذا الحديث، ويمكنك أيضا الإطلاع على النسخة السابقة