Hadith: ਮੈਂ ਅਤੇ ਨਬੀ ﷺ ਇੱਕ ਹੀ ਬਰਤਨ ਤੋਂ ਗੁਸਲ ਕਰਦੇ ਸੀ ਜਦੋਂ ਦੋਹਾਂ ਉੱਤੇ ਜਨਾਬਤ ਹੋਵੇ,ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦੇ ਸਨ ਕਿ ਮੈਂ ਚਾਦਰ ਬੰਨ੍ਹ ਲਵਾਂ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਿਸ਼ਤਾ ਕਰਦੇ ਸਨ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਹਾਈਜਾ (ਮਹਾਵਾਰੀ) ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀ ਸੀ।

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤمنينَ رضي الله عنها قَالَتْ:
كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ كِلاَنَا جُنُبٌ، وَكَانَ يَأْمُرُنِي، فَأَتَّزِرُ، فَيُبَاشِرُنِي وَأَنَا حَائِضٌ، وَكَانَ يُخْرِجُ رَأْسَهُ إِلَيَّ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فَأَغْسِلُهُ وَأَنَا حَائِضٌ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 299]

Translation Needs More Review.

ਆਇਸ਼ਾ ਉਮਮੁੱ-ਲ-ਮੁਮਿਨੀਨ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹਾ ਨੇ ਕਿਹਾ:
ਮੈਂ ਅਤੇ ਨਬੀ ﷺ ਇੱਕ ਹੀ ਬਰਤਨ ਤੋਂ ਗੁਸਲ ਕਰਦੇ ਸੀ ਜਦੋਂ ਦੋਹਾਂ ਉੱਤੇ ਜਨਾਬਤ ਹੋਵੇ,ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦੇ ਸਨ ਕਿ ਮੈਂ ਚਾਦਰ ਬੰਨ੍ਹ ਲਵਾਂ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਿਸ਼ਤਾ ਕਰਦੇ ਸਨ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਹਾਈਜਾ (ਮਹਾਵਾਰੀ) ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਉਹ ਇਤੀਕਾਫ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਤੇ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਾਈਜਾ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਗੁਸਲ ਕਰਵਾਂ।
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 299]

Explanation

ਆਇਸ਼ਾ ਉਮਮੁ-ਲ-ਮੁਮਿਨੀਨ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨ੍ਹਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਬੀ ﷺ ਨਾਲ ਕੁਝ ਖ਼ਾਸ ਹਾਲਾਤਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਜਨਾਬਤ ਦੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਇਕ ਹੀ ਬਰਤਨ ਤੋਂ ਗੁਸਲ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਨਬੀ ﷺ ਜਦੋਂ ਹਾਈਜਾ (ਮਹਾਵਾਰੀ) ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਆਉਂਦੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦੇ ਕਿ ਆਪਣਾ ਸਰੀਰ ਨਾਵ (ਨਾਭੀ) ਤੋਂ ਘੁੱਟਣ ਤੱਕ ਢੱਕ ਲਵੇ, ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਸੰਮਿਲਨ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤਾ ਕਰਦੇ। ਨਬੀ ﷺ ਮਸਜਿਦ ਵਿੱਚ ਇਅਤੀਕਾਫ ਕਰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਆਇਸ਼ਾ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨ੍ਹਾ ਵੱਲ ਨਿਕਾਲਦੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹਾਈਜਾ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਿਰ ਧੋ ਦਿੰਦੀ ਸੀ।

Benefits from the Hadith

1. ਮਰਦ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਲਈ ਇੱਕ ਹੀ ਬਰਤਨ ਤੋਂ ਇਕੱਠੇ ਗੁਸਲ ਕਰਨਾ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ।
2. ਹਾਈਜਾ (ਮਹਾਵਾਰੀ) ਵਿੱਚ ਮਹਿਲਾ ਨਾਲ ਫਰਜ (ਜਨਾਨਾ ਹਿੱਸਾ) ਤੋਂ ਘੱਟ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਰਿਸ਼ਤਾ ਕਰਨਾ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਸਰੀਰ ਪਾਕ਼ (ਤਹਿਰ) ਹੈ।
3. ਮਹਿਲਾ ਲਈ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੌਰਾਨ ਇਜ਼ਾਰ (ਕੰਧੇ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਲਪੇਟਣ ਵਾਲਾ ਕੱਪੜਾ) ਪਹਿਨਣਾ ਸੁਹਾਵਣਾ ਅਤੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਹੈ।
4. ਹਰਾਮ ਗੱਲਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਰੋਕਥਾਮ ਵਾਲੇ ਇਲਾਜਾਂ ਅਤੇ ਤਦਬੀਰਾਂ ਅਪਣਾਉਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
5. ਹਾਈਜਾ (ਮਹਾਵਾਰੀ) ਵਿੱਚ ਮਹਿਲਾ ਦਾ ਮਸਜਿਦ ਵਿੱਚ ਲੰਮਾ ਰਹਿਣਾ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ।
6. ਮਹਿਲਾ ਲਈ ਇਹ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹਾਈਜਾ ਦੌਰਾਨ ਨਮੀ ਵਾਲੀਆਂ ਜਾਂ ਸੁੱਕੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਰਿਸ਼ਤਾ ਕਰੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਾਲ ਧੋਣਾ ਅਤੇ ਪੈਰ ਧੋਣਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
7. ਨਬੀ ﷺ ਦੀ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਸਲੂਕ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਭਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ।