+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ -أَوْ: عَلَى أُمَّتِي- لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 252]
المزيــد ...

Передається від Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав:
«Якби це не додавало складнощів віруючим [або: моїй громаді], то я велів би їм використовувати сівак перед кожною молитвою».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 252]

Explanation

Пророк Мухаммад (мир йому та благословення Аллага) сказав, що якби він не боявся обтяжити віруючих своєї умми, то зробив би використання сівака обов'язковим перед кожною молитвою.

Benefits from the Hadith

  1. Цей хадіс демонструє доброту пророка Мухаммада (мир йому та благословення Аллага) до його громади та його глибоку турботу, аби уникнути будь-яких труднощів для них.
  2. В своїй основі, наказ Пророка (мир йому та благословення Аллага) є обов'язковим, якщо немає доказів, що він стосується бажаної (добровільної) дії.
  3. Рекомендовано використовувати сівак перед кожною молитвою через його численні переваги.
  4. Ібн Дакік аль-Ід пояснив: «Мудрість використання сівака перед молитвою полягає в тому, що це дія, яка наближає до Аллага. Отже, потрібно бути в стані досконалості та чистоти, що підкреслює велич самого поклоніння».
  5. Згідно з хадісом, дозволяється використовувати сівак під час посту, навіть після полудня, наприклад, перед обідньою молитвою Зугр та післяобідньою Аср
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Pashto Assamese Swedish amharic Dutch Gujarati Nepali Yoruba Romanian Hungarian الموري Kannada الجورجية المقدونية
View Translations