عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : (لولاَ أن أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي؛ لَأَمَرتُهُم بِالسِّوَاك عِندَ كُلِّ صَلاَة).
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

ئەم وەرگێڕاوە پێویستی بە پێداچوونەوە و وردبوونەوەی زیاتر هەیە.

لە ئەبی هورەیرەوە -ڕەزای خوایان لێبێت- کە پێغەمبەری خودا -صلى الله علیه وسلم- دەفەرموێت: «ئەگەر قورس وناڕەحەت نەبوایە لە سەر ئومەتەکەم؛ فەرمانم پێیان دەکرد بە سیواک کردن لە پێش هەموو نوێژێکدا».
صەحیحە - بوخاری و موسلیم هاوڕان لەسەری

شیکردنەوە

لە ئامۆژگاری پێغەمبەر -صلى الله علیه وسلم- بۆ ئومەتەکەی وخۆشویستنی خێر بۆیان، وهەوڵی داوە کە ئەو کردەوانە بکەن کە سوودی دەبێت بۆیان، بۆ ئەوەی خۆشبەخت بن ئامۆژگاریانی کردووە بە سیواک کردن، کاتێک پێغەمبەر -صلى الله علیه وسلم- سوودە زۆرەکانی زانی؛ لەوەدا بوو کە ئومەتەکەی پابەند بکات بەوەی لەگەڵ هەموو دەستنوێژ ونوێژێک سیواک بکەن، بەڵام بە هۆی ڕەحمەت وبەزەیی پێغەمبەر -صلى الله علیه وسلم- بەرامبەر ئومەتەکەی ترسا لەوەی کە فەرزی بکاتە سەریان، لەوەیە ئەنجامی نەدەن وتاوانبار بن، بۆیە فەرزی نەکردە سەریان وەکو ترسێک لە سەریان وبەزەییەک بەرامبەریان، ولەگەڵ ئەمەشدا هانیانی دا وئامۆژگاریانی کرد بە سیواک کردن.

وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی فەڕەنسی ئیسپانی تورکی ئۆردی ئەندەنوسی بۆسنی ڕووسی بەنگالی چینی فارسی تاگالۆگ هیندی سینهالی ئیگۆری هوسا پورتوگالی سه‌واحیلی
پیشاندانی وەرگێڕانەکان
زیاتر