عن أبي هريرة رضي الله عنه قال:
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ الْجَنَّةَ، فَقَالَ: «تَقْوَى اللهِ وَحُسْنُ الْخُلُقِ»، وَسُئِلَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ النَّارَ فَقَالَ: «الْفَمُ وَالْفَرْجُ».

[حسن صحيح] - [رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن الترمذي: 2004]
المزيــد ...

Ебу Хурејре, радијаллаху анху, вели
дека Аллаховиот Пратеник, алејхи селам, бил прашан: „Што најмногу ќе ги однесе луѓето во Џенетот?" „Богобојазливоста и убаво однесување“, одговори тој. „А што најмногу ќе ги одведе луѓето до Огнот?", „Јазикот и половиот орган." одговорил Аллаховиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем.

[حسن صحيح] - [رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن الترمذي - 2004]

Објаснување

Аллаховиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, ни појаснува дека најголемите причини за влез во Џенетот ќе бидат:
Богобојазливоста и убавото однесување.
Богобојазливост е помеѓу тебе и џехенемскиот оган да поставиш препрека, така што ќе ги извршуваш Неговите наредби и ќе ги избегнуваш Неговите забрани.
Убавото однесување е да бидеш со озарено лице, да правиш добрина и да не вознемируваш никого.
И дека најголемите причини за влез во Џехенемот ќе бидат:
Јазикот и половиот орган.
Гревовите кои ги правиме со јазикот се: лажењето, озборувањето, пренесувањето на туѓите зборови и др.
Гревовите на половиот орган се: блудот, хомосексуалноста и други.

من فوائد الحديث

  1. Влегувањето во Џенетот има свои причини кои се однесуваат на нашиот однос со Аллах Возвишениот, меѓу кои е и побожноста. И причини врзани за нашиот однос кон луѓето - убавото однесување.
  2. Опасност која ја има јазикот за неговиот сопственик, тој е една од причините за влез во Џехенемот.
  3. Страстите и развратот се опасни за човекот, и тие се од најчестите причини за влез во Огнот.
Преглед на преводи
Јазик: Англиски Урду Шпански Повеќе... (67)