+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال:
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ الْجَنَّةَ، فَقَالَ: «تَقْوَى اللهِ وَحُسْنُ الْخُلُقِ»، وَسُئِلَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ النَّارَ فَقَالَ: «الْفَمُ وَالْفَرْجُ».

[حسن صحيح] - [رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن الترمذي: 2004]
المزيــد ...

Ngani jikutochela kwa Abi Huraira Allah asangalale nawo watiti kuti;
Jwausidwe mtume chanasa ni utendele wa Allah iwe pa jwelejo, Ichindu itiyikatendekase wandu wajinji kwinjila ku mbepo, nimtume jwatite kuti: kumjogopa Allah nindamo syambone soni jwausidwe itiyikatendekase wandu wajinji kwinjila ku moto, niwatite kuti pakamwa ni umaliseche

[حسن صحيح] - [رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن الترمذي - 2004]

Explanation

Jwalongoswele mtenga jwa Allah kuti magongo gawiri gakatendekase wandu kwinjila ku mbepo.
Kumjogopa Allah nindamo syambone
Kumjogopa Allah: kwele nikuika chakuchinga sikati jenu ni sikati ja ilagasyo ya Allah yele ili myoyo pakutenda iwalamwile nikuwambala iwalekasisye
Ndamo syambone: Isawa pakulosya ngope ja kusengwa, nikupeleka yambone, ningapeleka mavuto
Mu magongo gawiri gamakulungwa gakwinjilila mundu ku moto ni aga:
Lulumi ni umaliseche.
Ilemwa ya Lulumi :Unami, unakunaku, ni miseche ni ine mwa ine
Umaliseche ilemwa yakwe: chijama, chijama cha achalumepe ni mwa ine soni.

Benefits from the Hadith

  1. Kwinjila ku Janna kwana magongo gakwayana ni Allah mpela kumjogopa Allah, nipana soni magogo gakwayana ni mundu mpela ndamo jambone
  2. Kogoya kwa lulumi kwa nsyenejo, liwele ligongo lyakwaulila ku moto
  3. Kogoya kwa ilakolako niyakusakala kwa mundu, iwele magongo gakwinjilila ku moto.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Italian Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية الأكانية Uzbek Ukrainian الجورجية اللينجالا المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations