عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا، وَخَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لِنِسَائِهِمْ».

[حسن] - [رواه أبو داود والترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي: 1162]
المزيــد ...

据艾布·胡莱勒(愿主喜悦之)传述:安拉的使者(愿主福安之)说:
“信仰完美的信士,是那些品德完美的人,你们中优秀之人,是那些善待妇女的人。”

[良好的] - [艾布·达吾德、提尔米兹、艾哈迈德辑录] - [《苏乃尼·提尔米兹》 - 1162]

解释

先知(愿主福安之)叙述道,拥有完美信仰之人,是那些品德高尚之人,即:面带微笑,积极行善,言语优美,不伤他人。
优秀的信士是那些善待自己家女性之人,如:妻子、女儿、姐妹、亲戚。因为她们是最应该以优美的品行去对待的人。

圣训之益处

  1. 优美的品德之高贵,因为它属于信仰。
  2. 工作属于信仰,信仰有增有减。
  3. 伊斯兰优待妇女,鼓励善待之。
翻译展示
语言: 英语 乌尔都语 西班牙的 附加 (63)