หะดีษ: บรรดาผู้ศรัทธาที่มีอีหม่านสมบูรณ์ที่สุด คือผู้ที่มีมารยาทที่ดีที่สุดในหมู่พวกเขาและคนที่ดีที่สุดในหมู่พวกเจ้า คือผู้ที่ปฏิบัติอย่างดีที่สุด ต่อบรรดาสตรีของเขา

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا، وَخَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لِنِسَائِهِمْ».
[حسن] - [رواه أبو داود والترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي: 1162]

จากท่านอบู ฮุร็อยเราะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า :
"บรรดาผู้ศรัทธาที่มีอีหม่านสมบูรณ์ที่สุด คือผู้ที่มีมารยาทที่ดีที่สุดในหมู่พวกเขาและคนที่ดีที่สุดในหมู่พวกเจ้า คือผู้ที่ปฏิบัติอย่างดีที่สุด ต่อบรรดาสตรีของเขา"
[หะซัน] - [บันทึกโดย อบูดาวูด อัตติรมิซีย์ และอะห์มัด] - [สุนัน อัตติรมีซีย์ - 1162]

คำอธิบาย​

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า แท้จริงมนุษย์ที่มีอีมานที่สมบูรณ์ที่สุด คือ ผู้ที่มีมารยาทที่ดี คือด้วยการมีใบหน้ายิ้มแย้ม และส่งเสริมการทำดี พูดจาไพเราะ ยับยั้งสิ่งที่ไม่ดี.
และบรรดาผู้ศรัทธาที่ดีที่สุดคือผู้ที่ปฏิบัติอย่างดีที่สุด ต่อบรรดาสตรีของเขา เช่น ภรรยาของเขา บุตรสาว พี่สาวน้องสาว และญาติผู้หญิง เพราะพวกเขาเป็นผู้ที่สมควรได้รับมารยาทที่ดีงามมากที่สุด

บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ

1. ความประเสริฐของการมีมารยาทดี และเป็นส่วนหนึ่งของการศรัทธา
2. การปฏิบัติการงานเป็นส่วนหนึ่งของการศรัทธา และการศรัทธานั้นมีการเพิ่มขึ้นและลดลง
3. ศาสนาอิสลามเป็นศาสนาที่ให้เกียรติแก่สตรี และส่งเสริมให้กระทำดีต่อพวกนาง