หะดีษ: “ ผู้ใดที่ปกป้องเกียรติยศศักดิ์ศรีของพี่น้องของเขา แน่นอนอัลลอฮ์จะทรงปกป้องใบหน้าของเขาจากไฟนรกในวันกิยามะฮ์”

عن أبي الدرداء رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ رَدَّ اللهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».
[صحيح] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي: 1931]

จากอบูดัรดาอ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า: ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:
“ ผู้ใดที่ปกป้องเกียรติยศศักดิ์ศรีของพี่น้องของเขา แน่นอนอัลลอฮ์จะทรงปกป้องใบหน้าของเขาจากไฟนรกในวันกิยามะฮ์”
[เศาะฮีห์] - [บันทึกโดย อัต-ติรมีซีย์ และอะห์มัด] - [สุนัน อัตติรมีซีย์ - 1931]

คำอธิบาย​

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า ผู้ใดที่ปกป้องเกียรติของพี่น้องมุสลิมของเขาจากการนินทาลับหลังโดยไม่ใส่ร้ายหรือทำร้ายเขา แท้จริงอัลลอฮ์จะทรงปกป้องเขาจากการถูกลงโทษในวันกิยามะฮ์

บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ

1. ไม่อนุญาตให้พูดลดเกียรติของพี่น้องมุสลิม
2. ผลตอบแทนจะขึ้นอยู่กับชนิดของการกระทำ ดังนั้น ผู้ใดที่ปกป้องเกียรติยศศักดิ์ศรีของพี่น้องของเขา อัลลอฮ์จะทรงปกป้องเขาจากไฟนรก
3. ศาสนาอิสลามคือศาสนาแห่งความเป็นพี่น้องและช่วยเหลือซึ่งกันและกัน