Hadith: Uwo wese azoharanira agateka n'icubahiro vya mwenewabo, mu kumwishurira ibimuvugwako atari ho ari, Imana Allah Izomukingira umuriro ku musi w'izuka ry'ibiremwa

عن أبي الدرداء رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ رَدَّ اللهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».
[صحيح] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي: 1931]

Mu vyakiriwe na Abu Al-Dardaa-i (Imana Allah Imwishimire) ku Muvugishwamana (nyakugira amahoro n'impuhwe z'Imana Allah) yavuze ati:
"Uwo wese azoharanira agateka n'icubahiro vya mwenewabo, mu kumwishurira ibimuvugwako atari ho ari, Imana Allah Izomukingira umuriro ku musi w'izuka ry'ibiremwa".
[صحيح] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي - 1931]

Explanation

Umuvugishwamana (nyakugira amahoro n'impuhwe z'Imana Allah), aratwiganira ko uwuvugiye mwenewabo w'umwislamu atahari mu guharanira agateka n'icubahiro ciwe, maze akanka ko atukwa canke avugwa nabi, Imana Allah Izoheza Imukingire ibihano ku musi w'izuka ry'ibiremwa.

Benefits from the Hadith

1. Birabujijwe kuvuga nabi mu gutosekaza agateka n'icubahiro vy'abislamu.
2. Umuntu ahemberwa ico yakoze (impera itangwa hisunzwe ubwoko bw'igikorwa umuntu yakoze), ni co gituma uwuharaniye agateka n'icubahiro vya mwenewabo, mu kumwishurira ibimuvugwako atari ho ari, Imana Allah Izomukingira kwinjira mu muriro.
3. Ubwislamu, ni idini ryitaho ugutsimbataza ubuvandimwe n'ugutabarana hagati y'abislamu.