La Categoría: Las virtudes y las modales .

عن أبي الدرداء رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ رَدَّ اللَّهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».
[صحيح] - [رواه الترمذي وأحمد]
المزيــد ...

Se transmitió de Abu Dardá -que Al-láh esté complacido con él- que dijo el Profeta -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- dijo: “Quien defiende el honor de su hermano en secreto Al-láh protegerá su rostro del fuego el día del juicio".
Hadiz auténtico (sahih). - Registrado por Al-Tirmidhi

La Explicación

El hadiz menciona la virtud de defender el honor de un hermano musulmán, si uno de los presentes habla mal de él, entonces se debe defenderlo y callar a la persona que está hablando mal de él, rechazando esta mala conducta, porque si le deja hablando mal esto se considera decepción. Lo que muestra que estamos hablando de defenderle al estar ausente es el hadiz de Asma bint Zaid, desde el profeta -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- que dijo: "Quien defiende a su hermano en su ausencia (contra los chismes) Al-láh le protegerá y le salvará del fuego del Infierno." Relatado por Ahmad y autentificado por Al Albani.

La Traducción: Inglés Francés Turco Urdu Indonesio Bosnio Ruso Bengalí Chino Persa Tagalog Traducción India Sinhala Kurdo Hausa portugués Malayalam Telugu Swahili Tamil Birmano Tailandés Alemán
Mostrar las Traducciones

Beneficios

  1. Esta retribución es especial para quien defiende el honor de su hermano al estar ausente.
  2. La retribución será según la obra, entonces quien defiende el honor de su hermano en secreto Al-láh protegerá su rostro del fuego el día del juicio.
  3. Confirmar la existencia del fuego del Infierno, y del día de Juicio Final.