+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا، وَخَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لِنِسَائِهِمْ».

[حسن] - [رواه أبو داود والترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي: 1162]
المزيــد ...

អំពី អាពូហ៊ូរ៉យរ៉ោះ رضي الله عنه បាននិយាយថា៖ រ៉ស៊ូលុលឡោះ ﷺ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖
“អ្នកមានជំនឿដែលមានជំនឿពេញលេញជាងគេ គឺអ្នកដែលមានសីលធម៌ល្អជាងគេ។ ហើយអ្នកដែលល្អជាងគេបំផុតក្នុងចំណោមពួកអ្នក គឺអ្នកដែលធ្វើល្អជាងគេបំផុតទៅចំពោះនារីរបស់ខ្លួន”។

[حسن] - [رواه أبو داود والترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي - 1162]

Explanation

ណាពី ﷺ លោកបានប្រាប់ថា ជាការពិតណាស់ អ្នកដែលមានជំនឿពេញលេញជាងគេ គឺអ្នកដែលមានសីលធម៌ល្អជាងគេ។ មានសីលធម៌ល្អដោយការមានទឹកមុខញញឹម ធ្វើនូវអំពើល្អ និយាយពាក្យសម្តីដែលល្អ និងមិនបង្កបញ្ហាដល់អ្នកដទៃ។
ហើយអ្នកមានជំនឿដែលល្អជាងគេបំផុត គឺអ្នកដែលធ្វើល្អជាងគេបំផុតទៅចំពោះនារីរបស់ខ្លួន ដូចជាភរិយា កូនស្រី បងប្អូនស្រី និងសាច់ញាតិជាស្ត្រី ពីព្រោះពួកនាងគឺជាអ្នកដែលសក្តិសមនឹងមានសីលធម៌ល្អទៅចំពោះពួកនាងជាងគេបំផុត។

Benefits from the Hadith

  1. ឧត្តមភាពនៃសីលធម៌ល្អ ហើយវាជាផ្នែកមួយនៃជំនឿ(អ៊ីម៉ាន)។
  2. ទង្វើល្អ គឺជាផ្នែកមួយនៃជំនឿ ហើយជំនឿ គឺអាចកើនឡើង និងថយចុះ។
  3. ការលើកតម្កើងរបស់សាសនាឥស្លាមចំពោះស្ត្រី ហើយជំរុញឲ្យធ្វើល្អទៅកាន់ពួកនាង។
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri Ukrainian الجورجية المقدونية
View Translations
More ...