Hadith: {Quả thật, với phẩm chất đạo đức tốt, người có đức tin sẽ đạt được cấp bậc của người nhịn chay (ban ngày) và lễ nguyện Salah (ban đêm).}

عن عائشة رضي الله عنها قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«إنَّ المُؤْمِنَ ليُدرِكُ بِحُسْنِ خُلُقِهِ دَرَجَةَ الصَّائِمِ القَائِمِ».
[صحيح بشواهده] - [رواه أبو داود وأحمد] - [سنن أبي داود: 4798]

Bà 'A-ishah kể: Tôi đã nghe Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
{Quả thật, với phẩm chất đạo đức tốt, người có đức tin sẽ đạt được cấp bậc của người nhịn chay (ban ngày) và lễ nguyện Salah (ban đêm).}
[Sahih (chính xác) bởi nội dung của các Hadith Sahih khác] - [رواه أبو داود وأحمد] - [Sunan Abi Dawood - 4798]

Giải thích

Nabi ﷺ cho biết rằng phẩm chất đạo đức tốt giúp người chủ của nó đạt một địa vị của một người kiên trì nhịn ăn vào ban ngày và lễ nguyện Salah vào ban đêm; và phẩm chất đạo đức tốt: làm điều tốt, nói điều tốt đẹp, nét mặt tươi cười, không hại người và độ lượng với người.

Những bài học rút từ Hadith

1. Mối quan tâm to lớn của Islam đối với sự tinh tế và hoàn hảo của đạo đức.
2. Hồng phúc của phẩm chất đạo đức tốt bởi vì nó giúp người bề tôi đạt đến cấp bậc của người nhịn chay xuyên suốt vào ban ngày và đứng lễ nguyện Salah trong đêm không mệt mỏi.
3. Nhịn chay ban ngày và lễ nguyện Salah ban đêm là hai hình thức thờ phượng lớn lao gây khó khăn cho con người, tuy nhiên người có nhân cách tốt sẽ đạt đến cảnh giới của họ vì anh ta cố gắng chiến đấu với bản thân bằng phẩm chất đạo đức tốt.