+ -

عن أنس بن مالك رضي الله عنه:
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يَرُدُّ الطِّيبَ.

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 2582]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

ਹਜ਼ਰਤ ਅਨਸ ਬਨ ਮਾਲਿਕ (ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ) ਤੋਂ ਰਿਵਾਯਤ ਹੈ ਕਿ:
ਹਜ਼ਰਤ ਅਨਸ ਬਿਨ ਮਾਲਿਕ (ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ)ਤੋਂ ਰਿਵਾਯਤ ਹੈ ਕਿ ਨਬੀ ﷺ ਮਿਠਾਸ (ਮਹਕਦਾਰ ਚੀਜ਼ਾਂ) ਨੂੰ ਕਦੇ ਮਨਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਸਨ।

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 2582]

Explanation

ਨਬੀ ﷺ ਦੀ ਸੂਰਤ ਅਮਲ ਵਿੱਚੋਂ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਖ਼ੁਸ਼ਬੂਦਾਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕਦੇ ਮਨਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਹਨੂੰ ਕਬੂਲ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਸਨ; ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਹਲਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣਾ ਬੂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

Benefits from the Hadith

  1. ਖ਼ੁਸ਼ਬੂਦਾਰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਨੂੰ ਕਬੂਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ; ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਲਿਜਾਣ ਵਿਚ ਕੋਈ ਮਸ਼ੱਕਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਬੂਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਬੁਰਾਈ ਜਾਂ ਨੁਕਸ ਨਹੀਂ ਹੈ।
  2. ਨਬੀ ﷺ ਦੀ ਪੂਰਨਤਾ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਖ਼ੁਲਕ਼ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਖੁਸ਼ਬੂਦਾਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਮਨਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਜੋ ਕੋਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦਿੰਦਾ, ਉਸ ਤੋਹਫ਼ੇ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ਦਿਲੀ ਨਾਲ ਕਬੂਲ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਸਨ।
  3. ਖ਼ੁਸ਼ਬੂਦਾਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਇਸਤੇਮਾਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ।
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Italian Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations
More ...