+ -

عن أنس بن مالك رضي الله عنه مرفوعاً: أن النبي صلى الله عليه وسلم كان لا يَرُدُّ الطيب.
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...

Anass filho de Málik - Que ALLAH esteja satisfeito com ele - relata que o Profeta - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - não rejeitava o perfume.
Autêntico - Relatado por Bukhari

Explanação

Fazia parte dos ensinamentos do Profeta - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - não dispensar nem negar o perfume, pois é fácil de carregar e tem bom odor, conforme consta noutra versão.

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Uigur Bangali Francês Turco Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Tagalo Curdo Hauçá Malayalam Telugu Suaíli tâmil Birmanês Tailandês Alemão japonês Pushto Assamês Albanês Sueco Tradução amárico tradução holandesa Gujarati Quirguistão Nepalês Iorubá Tradução de lituano Dari Tradução somali Tradução de Kinyarwanda Tradução Romana Húngaro Tcheco
Ver as traduções

Das notas do Hadith

  1. A recomendação de aceitar a oferta de um perfume, pois, é prestativo para o seu usuário e não há problema em aceitá-lo.
  2. A perfeição do comportamento do Profeta - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - ao gostar e não rejeitar a oferta do perfume.
  3. É digno que a pessoa use perfume sempre, pois indica que a pessoa é boa. As coisas benignas são para benignas pessoas.