عن أنس بن مالك رضي الله عنه مرفوعاً: «إن الله ليرضى عن العبد أن يأكل الأكلة، فيحمده عليها، أو يشرب الشَّربة، فيحمده عليها».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Anas ibn Mâlik (qu'Allah l'agrée) relate : « Allah est vraiment satisfait de Son serviteur qui Le loue lorsqu'il mange une nourriture ou boit une boisson. »
Authentique. - Rapporté par Muslim.

L'explication

Parmi les causes de la satisfaction d’Allah, Gloire et Pureté à Lui, il y a le fait de Le remercier pour la nourriture et la boisson consommées. En effet, c’est Lui Seul, Gloire et Pureté à Lui, qui a eu la bienveillance et l’obligeance de procurer cette subsistance.

La traduction: L'anglais L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Vietnamese Cinghalais kurde Haoussa Portugais Malayalam Télougou Swahili Tamoul Birman Thaïlandais Allemand Japonais
Présentation des traductions