Hadith: Nditu Mlungu akusasangalala ni kapolo kum'bona ali mkulya chakulya, kumbesi kwakwe nikumyamika Mlungu, kapena ali mkumwa chakumwa, kumbesi kwakwe nikumyamika Mlungu

عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«إِنَّ اللهَ لَيَرْضَى عَنِ الْعَبْدِ أَنْ يَأْكُلَ الْأَكْلَةَ فَيَحْمَدَهُ عَلَيْهَا، أَوْ يَشْرَبَ الشَّرْبَةَ فَيَحْمَدَهُ عَلَيْهَا».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2734]

Ngani jikupitila kwa Anas mwanache jwa Malik -Mlungu asangalasidwe nawo- wawatite kuti: Mtume jwa Mlungu -chanasa ni utendele wa Mlungu iwe pa Mtumejo- wawechete kuti:
"Nditu Mlungu akusasangalala ni kapolo kum'bona ali mkulya chakulya, kumbesi kwakwe nikumyamika Mlungu, kapena ali mkumwa chakumwa, kumbesi kwakwe nikumyamika Mlungu".
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2734]

Explanation

Mtume -chanasa ni utendele wa Mlungu iwe pa jwelejo-akulongosola kuti kuyamika kwakusayamika kapolo kumyamika Mlungu jwakwe mtando wa yambone yampele kapolojo pamo ni utendele wakwe Mlungujo,iwele ine mu ikandu yakusapata nayo chisangalalo cha Mlungu;naga alile yakulya akusawecheta kuti: alhamdulillah (kuyamichidwa kosope kwene kwa Mlungu), naga ali amwele chakumwa, akusawecheta kuti: alhamdulillah.

Benefits from the Hadith

1. Mu ngani jeleji, mwana kulongosola ya kolowa kwa Mlungu, akusapelekaga yakusowa ya iumbe yakwe, nakusasangalala naga mundu amyamiche Mlungujo.
2. Chisangalalo cha Mlungu,chikusapatidwa kupitila ku ikandu yakwepepala mnope, sawu mpela kumyamika Mlungu panyuma pakulya yakulya ni kumwa yakumwa.
3. Jine mu misyungu ja ndawi jaukulya ni kumwa yakumwa ni: kumyamika Mlungu panyuma pakulya yakulya ni kumwa yakumwa.