بروز رسانی: هرگاه شخص (مسلمان) به نيت اجر و پاداش بر اهل و خانواده ی خود انفاق كند، نفقه ی او صدقه محسوب می شود.
عن أبي مسعود البدري رضي الله عنه مرفوعاً: «إذا أَنْفَقَ الرجلُ على أهله نَفَقَةً يَحْتَسِبُهَا فهي له صَدَقَةٌ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...
ابو مسعود البدرى - رضى الله عنه - روايت كرده اند كه: "هرگاه شخص (مسلمان) به نيت اجر و پاداش بر اهل و خانواده ی خود انفاق كند، نفقه ی او صدقه محسوب می شود".
صحیح است - متفق علیه
اگر مردى براى اهل خويش كه نفقه ى آنها بر او واجب است، مانند همسر و فرزندانش و غيره هزينه كند، و با اين كار بخواهد خود را به الله متعال نزديک كند، و اجر آن را از الله بخواهد، آنچه كه انفاق مى كند براى او اجر و پاداش صدقه دادن به نيازمندان و امثال آنان، از راه هاى نيكوكارى را دارد.
از نکات این حدیث
- اجر و ثواب به وسيله ى نفقه دادن به اهل و خانواده حاصل خواهد شد، و انسان مؤمن با انجام عمل خويش آنچه كه از اجر و ثواب در نزد الله متعال مى باشد را خواهان است.
طبقه بندی ها
بیشتر
- بروز رسانی: الله متعال فرموده اند: اى ابن آدم انفاق كن، بر تو نيز انفاق مى شود.
- بروز رسانی: هرکس يک وجب از زمين را به ناحق تصاحب کند، روز قيامت همين يک وجب از هفت زمين به دور گردنش پيچيده می شود.
- بروز رسانی: طبق عُرف از مالش به اندازه ای که برای تو و فرزندانت کافی باشد بردار.
- بروز رسانی: دست بالا بهتر از دست پايين است؛ دست بالا همان دست بخشنده و دست پايين، دست درخواست کننده (گيرنده) است.
- بروز رسانی: ای رسول خدا، نمی توانم نسبت به فرزندانم از ابوسلمه بی تفاوت باشم و رهای شان کنم؛ آيا به خاطر خرجی و نفقه ای که به آنها بدهم، پاداش می يابم؟ فرمود: «بله؛ پاداشِ خرجی و نفقه ای که به آنان می دهی، به تو می رسد».
- بروز رسانی: ديناری در راه الله انفاق می کنی؛ ديناری در راه آزاد کردن برده ای می بخشی؛ ديناری به بينوايی صدقه می دهی و ديناری خرجِ خانواده ات می کنی؛ در اين ميان پاداش نفقه ای که به خانواده ات داده ای، از همه بزرگ تر (و بيشتر) است.
- بروز رسانی: زمان به صورتِ اصلی اش، مانندِ روزی درآمده که الله متعال آسمان ها و زمين را آفريد؛ هر سال، دوازده ماه می باشد و چهار ماهِ آن حرام است: ذوالقعده، ذوالحجه و محرّم که پُشتِ سرِ هم قرار دارند و رجبِ «مُضَر».